John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
for the father himself loveth you, |
True |
0.804 |
0.897 |
1.635 |
John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
for the father himself loveth you, |
True |
0.801 |
0.932 |
0.172 |
John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
for the father himself loveth you, |
True |
0.798 |
0.929 |
0.178 |
John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
for the father himself loveth you, |
True |
0.797 |
0.932 |
0.172 |
John 16.27 (Wycliffe) |
john 16.27: for the fadir hym silf loueth you, for ye han loued me, and han bileued, that y wente out fro god. |
for the father himself loveth you, |
True |
0.758 |
0.732 |
0.0 |
John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
before i go off from this clause, there are two or three observations to be raised, especially if we compare this verse with john 16.27, 28, 29, 30, 31. for the father himself loveth you, |
False |
0.651 |
0.876 |
0.731 |
John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
before i go off from this clause, there are two or three observations to be raised, especially if we compare this verse with john 16.27, 28, 29, 30, 31. for the father himself loveth you, |
False |
0.65 |
0.88 |
0.731 |
John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
before i go off from this clause, there are two or three observations to be raised, especially if we compare this verse with john 16.27, 28, 29, 30, 31. for the father himself loveth you, |
False |
0.649 |
0.866 |
0.757 |
John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
before i go off from this clause, there are two or three observations to be raised, especially if we compare this verse with john 16.27, 28, 29, 30, 31. for the father himself loveth you, |
False |
0.647 |
0.832 |
2.104 |