| Esther 5.3 (Geneva) |
esther 5.3: then saide the king vnto her, what wilt thou, queene ester? and what is thy request? it shall be euen giuen thee to the halfe of ye kingdome. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask. and ahasuerus to esther, esth. 5.3. what wilt thou, queen esther, and what is thy request? it shall be even given thee, to the half of the kingdom. 2 dly ; the reasons why |
False |
0.895 |
0.883 |
7.74 |
| Esther 5.3 (AKJV) |
esther 5.3: then sayd the king vnto her, what wilt thou, queene esther? and what is thy request? it shall bee euen giuen thee to the halfe of the kingdome. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask. and ahasuerus to esther, esth. 5.3. what wilt thou, queen esther, and what is thy request? it shall be even given thee, to the half of the kingdom. 2 dly ; the reasons why |
False |
0.892 |
0.894 |
8.263 |
| Esther 5.3 (Douay-Rheims) |
esther 5.3: and the king said to her: what wilt then, queen esther? what is thy request? if thou shouldst even ask one half of the kingdom, it shall be given to thee. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask. and ahasuerus to esther, esth. 5.3. what wilt thou, queen esther, and what is thy request? it shall be even given thee, to the half of the kingdom. 2 dly ; the reasons why |
False |
0.881 |
0.91 |
19.379 |
| Esther 7.2 (AKJV) |
esther 7.2: and the king said againe vnto esther, on the second day at the banquet of wine, what is thy petition, queene esther, and it shalbe granted thee? and what is thy request? and it shall bee performed, euen to the halfe of the kingdome. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask. and ahasuerus to esther, esth. 5.3. what wilt thou, queen esther, and what is thy request? it shall be even given thee, to the half of the kingdom. 2 dly ; the reasons why |
False |
0.872 |
0.406 |
5.075 |
| Esther 7.2 (Geneva) |
esther 7.2: and the king said againe vnto ester on the second day at the banket of wine, what is thy petition, queene ester, that it may be giue thee? and what is thy request? it shalbe euen perfourmed vnto the halfe of the kingdome. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask. and ahasuerus to esther, esth. 5.3. what wilt thou, queen esther, and what is thy request? it shall be even given thee, to the half of the kingdom. 2 dly ; the reasons why |
False |
0.87 |
0.457 |
3.94 |
| Esther 5.6 (AKJV) |
esther 5.6: and the king said vnto esther at the banquet of wine, what is thy petition, and it shall be granted thee? and what is thy request? euen to the halfe of the kingdome it shall be performed. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask. and ahasuerus to esther, esth. 5.3. what wilt thou, queen esther, and what is thy request? it shall be even given thee, to the half of the kingdom. 2 dly ; the reasons why |
False |
0.864 |
0.35 |
4.912 |
| Esther 5.6 (Geneva) |
esther 5.6: and the king sayd vnto ester at the banket of wine, what is thy petition, that it may be giuen thee? and what is thy request? it shall euen be performed vnto the halfe of the kingdome. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask. and ahasuerus to esther, esth. 5.3. what wilt thou, queen esther, and what is thy request? it shall be even given thee, to the half of the kingdom. 2 dly ; the reasons why |
False |
0.861 |
0.396 |
4.142 |
| Esther 5.3 (AKJV) - 2 |
esther 5.3: it shall bee euen giuen thee to the halfe of the kingdome. |
it shall be even given thee, to the half of the kingdom |
True |
0.856 |
0.921 |
2.23 |
| Esther 5.3 (Geneva) - 1 |
esther 5.3: and what is thy request? |
what wilt thou, queen esther, and what is thy request |
True |
0.856 |
0.633 |
3.722 |
| Esther 5.3 (AKJV) - 1 |
esther 5.3: and what is thy request? |
what wilt thou, queen esther, and what is thy request |
True |
0.856 |
0.633 |
3.722 |
| Esther 5.3 (Geneva) - 2 |
esther 5.3: it shall be euen giuen thee to the halfe of ye kingdome. |
it shall be even given thee, to the half of the kingdom |
True |
0.839 |
0.921 |
2.23 |
| Esther 5.3 (Douay-Rheims) - 2 |
esther 5.3: what is thy request? |
what wilt thou, queen esther, and what is thy request |
True |
0.838 |
0.506 |
3.722 |
| Matthew 14.7 (AKJV) |
matthew 14.7: whereupon he promised with an oath, to giue her whatsoeuer she would aske. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask |
True |
0.834 |
0.954 |
3.924 |
| Esther 7.2 (Douay-Rheims) |
esther 7.2: and the king said to her again the second day, after he was warm with wine: what is thy petition, esther, that it may be granted thee? and what wilt thou have done: although thou ask the half of my kingdom, thou shalt have it. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask. and ahasuerus to esther, esth. 5.3. what wilt thou, queen esther, and what is thy request? it shall be even given thee, to the half of the kingdom. 2 dly ; the reasons why |
False |
0.83 |
0.19 |
12.894 |
| Matthew 14.7 (ODRV) |
matthew 14.7: wherevpon he promised with an oth, to goue her whatsoeuer she would aske of him. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask |
True |
0.82 |
0.934 |
1.093 |
| Matthew 14.7 (Geneva) |
matthew 14.7: wherefore he promised with an othe, that he would giue her whatsoeuer she would aske. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask |
True |
0.809 |
0.927 |
1.093 |
| Matthew 14.7 (Tyndale) |
matthew 14.7: wherfore he promised with an oth that he wolde geve hir whatsoever she wolde axe. |
whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask |
True |
0.809 |
0.83 |
3.296 |
| Esther 5.3 (Douay-Rheims) - 3 |
esther 5.3: if thou shouldst even ask one half of the kingdom, it shall be given to thee. |
it shall be even given thee, to the half of the kingdom |
True |
0.778 |
0.842 |
9.906 |
| Esther 5.7 (AKJV) |
esther 5.7: then answered esther, and said, my petition, and my request is, |
what wilt thou, queen esther, and what is thy request |
True |
0.717 |
0.187 |
1.352 |