John 6.66 (ODRV) - 0 |
john 6.66: after this many of his disciples went backe: |
apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back |
True |
0.862 |
0.875 |
2.687 |
John 6.66 (ODRV) |
john 6.66: after this many of his disciples went backe: and now they walked not with him. |
their own hearts are weak, and apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back, and walked no more with him |
False |
0.782 |
0.899 |
1.803 |
John 6.66 (AKJV) |
john 6.66: from that time many of his disciples went backe, and walked no more with him. |
their own hearts are weak, and apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back, and walked no more with him |
False |
0.776 |
0.95 |
1.706 |
John 6.66 (Geneva) |
john 6.66: from that time, many of his disciples went backe, and walked no more with him. |
their own hearts are weak, and apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back, and walked no more with him |
False |
0.773 |
0.95 |
1.706 |
John 6.66 (AKJV) |
john 6.66: from that time many of his disciples went backe, and walked no more with him. |
apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back |
True |
0.766 |
0.791 |
2.409 |
John 6.66 (Geneva) |
john 6.66: from that time, many of his disciples went backe, and walked no more with him. |
apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back |
True |
0.764 |
0.802 |
2.409 |
John 6.66 (Tyndale) |
john 6.66: from that tyme many of his disciples wet backe and walked no moore with him. |
apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back |
True |
0.758 |
0.64 |
1.627 |
John 6.66 (Tyndale) |
john 6.66: from that tyme many of his disciples wet backe and walked no moore with him. |
their own hearts are weak, and apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back, and walked no more with him |
False |
0.757 |
0.909 |
1.349 |
John 6.67 (Wycliffe) |
john 6.67: fro this tyme many of hise disciplis wenten abak, and wenten not now with hym. |
apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back |
True |
0.72 |
0.221 |
0.858 |
John 6.67 (AKJV) |
john 6.67: then said iesus vnto the twelue, will ye also goe away? |
apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back |
True |
0.613 |
0.433 |
0.898 |
John 6.67 (Geneva) |
john 6.67: then sayde iesus to the twelue, will yee also goe away? |
apt to stagger: john 6.66. many of his disciples went back |
True |
0.612 |
0.424 |
0.942 |