Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
the peace of god that passeth all understanding, keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.907 |
0.948 |
3.105 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
the peace of god that passeth all understanding, keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.893 |
0.905 |
0.592 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
the peace of god that passeth all understanding, keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.891 |
0.913 |
0.612 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
the peace of god that passeth all understanding, keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.888 |
0.868 |
0.592 |
Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
the peace of god that passeth all understanding, keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.832 |
0.251 |
0.0 |
1 Peter 1.8 (ODRV) - 2 |
1 peter 1.8: and beleeuing you reioyce with ioy vnspeakable and glorified, |
ye rejoice with joy unspeakable and full of glory |
True |
0.816 |
0.895 |
0.0 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
they cannot plunder you of peace of conscience, and joy in the holy ghost. this ravisheth the heart. 1 pet. 1.8. ye rejoice with joy unspeakable and full of glory. phil. 4.7. the peace of god that passeth all understanding, keep your hearts and minds through jesus christ |
False |
0.777 |
0.539 |
1.145 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
they cannot plunder you of peace of conscience, and joy in the holy ghost. this ravisheth the heart. 1 pet. 1.8. ye rejoice with joy unspeakable and full of glory. phil. 4.7. the peace of god that passeth all understanding, keep your hearts and minds through jesus christ |
False |
0.776 |
0.867 |
3.367 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
they cannot plunder you of peace of conscience, and joy in the holy ghost. this ravisheth the heart. 1 pet. 1.8. ye rejoice with joy unspeakable and full of glory. phil. 4.7. the peace of god that passeth all understanding, keep your hearts and minds through jesus christ |
False |
0.774 |
0.364 |
1.145 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
they cannot plunder you of peace of conscience, and joy in the holy ghost. this ravisheth the heart. 1 pet. 1.8. ye rejoice with joy unspeakable and full of glory. phil. 4.7. the peace of god that passeth all understanding, keep your hearts and minds through jesus christ |
False |
0.757 |
0.709 |
1.185 |
1 Peter 1.8 (AKJV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seene, yee loue, in whom though now ye see him not, yet beleeuing, ye reioyce with ioy vnspeakeable, and full of glory, |
ye rejoice with joy unspeakable and full of glory |
True |
0.668 |
0.911 |
1.678 |
1 Peter 1.8 (Tyndale) |
1 peter 1.8: whom ye have not sene and yet love him in whom even now though ye se him not ye yet beleue and reioyce with ioye vnspeakable and glorious: |
ye rejoice with joy unspeakable and full of glory |
True |
0.601 |
0.892 |
0.597 |