John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.783 |
0.665 |
1.685 |
John 6.56 (Tyndale) |
john 6.56: he that eateth my flesshe and drynketh my bloude dwelleth in me and i in him. |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.773 |
0.827 |
1.748 |
John 6.56 (AKJV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.772 |
0.932 |
2.223 |
John 6.56 (Geneva) |
john 6.56: hee that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.77 |
0.923 |
2.115 |
John 6.56 (ODRV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, abideth in me, and i in him. |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.756 |
0.933 |
2.223 |
John 6.56 (AKJV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
grace cometh from him as god, and through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
False |
0.743 |
0.895 |
2.156 |
John 6.56 (Geneva) |
john 6.56: hee that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
grace cometh from him as god, and through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
False |
0.74 |
0.875 |
2.049 |
John 6.57 (Vulgate) |
john 6.57: qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem, in me manet, et ego in illo. |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.74 |
0.615 |
2.23 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.738 |
0.51 |
1.502 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.734 |
0.531 |
1.355 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.732 |
0.237 |
1.048 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.732 |
0.231 |
0.903 |
John 6.56 (Tyndale) |
john 6.56: he that eateth my flesshe and drynketh my bloude dwelleth in me and i in him. |
grace cometh from him as god, and through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
False |
0.728 |
0.662 |
1.673 |
John 6.56 (ODRV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, abideth in me, and i in him. |
grace cometh from him as god, and through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
False |
0.726 |
0.897 |
2.156 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
grace cometh from him as god, and through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
False |
0.709 |
0.352 |
1.53 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
grace cometh from him as god, and through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
False |
0.699 |
0.324 |
1.53 |
John 6.57 (Vulgate) |
john 6.57: qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem, in me manet, et ego in illo. |
grace cometh from him as god, and through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
False |
0.699 |
0.245 |
2.604 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
grace cometh from him as god, and through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
False |
0.688 |
0.387 |
1.378 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
through him as man. john 6.56, 57. he that eateth my flesh, |
True |
0.682 |
0.193 |
1.425 |