| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
no, the fulness of the godhead dwells in him bodily, and he filleth all things |
True |
0.845 |
0.906 |
0.44 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
no, the fulness of the godhead dwells in him bodily, and he filleth all things |
True |
0.845 |
0.906 |
0.44 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
no, the fulness of the godhead dwells in him bodily, and he filleth all things |
True |
0.839 |
0.919 |
0.052 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
no, the fulness of the godhead dwells in him bodily, and he filleth all things |
True |
0.815 |
0.541 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
no, the fulness of the godhead dwells in him bodily, and he filleth all things |
True |
0.813 |
0.772 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
nay, take him relatively as mediator, what doth christ want? doth the body give ought of perfection to the head? no, the fulness of the godhead dwells in him bodily, and he filleth all things. but taken in his mystical person, christ mystical |
False |
0.693 |
0.177 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
nay, take him relatively as mediator, what doth christ want? doth the body give ought of perfection to the head? no, the fulness of the godhead dwells in him bodily, and he filleth all things. but taken in his mystical person, christ mystical |
False |
0.653 |
0.622 |
0.086 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
nay, take him relatively as mediator, what doth christ want? doth the body give ought of perfection to the head? no, the fulness of the godhead dwells in him bodily, and he filleth all things. but taken in his mystical person, christ mystical |
False |
0.653 |
0.622 |
0.086 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
nay, take him relatively as mediator, what doth christ want? doth the body give ought of perfection to the head? no, the fulness of the godhead dwells in him bodily, and he filleth all things. but taken in his mystical person, christ mystical |
False |
0.642 |
0.38 |
0.081 |