Genesis 34.14 (AKJV) - 0 |
genesis 34.14: and they saide vnto them, wee cannot doe this thing, to giue our sister to one that is vncircumcised: |
we cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised |
True |
0.834 |
0.958 |
2.865 |
Genesis 34.14 (ODRV) - 0 |
genesis 34.14: we can not doe that which you demande, nor geue our sister to an vncircumcised person: |
we cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised |
True |
0.822 |
0.908 |
1.652 |
Genesis 34.14 (Geneva) - 0 |
genesis 34.14: and they said vnto them, we can not do this thing, to giue our sister to an vncircumcised man: |
we cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised |
True |
0.819 |
0.946 |
2.974 |
Genesis 34.14 (AKJV) - 0 |
genesis 34.14: and they saide vnto them, wee cannot doe this thing, to giue our sister to one that is vncircumcised: |
they were distinguished from other nations that were without it, and this prerogative they stood not a little upon, gen. 34.14. we cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised |
False |
0.777 |
0.933 |
3.853 |
Genesis 34.14 (Geneva) - 0 |
genesis 34.14: and they said vnto them, we can not do this thing, to giue our sister to an vncircumcised man: |
they were distinguished from other nations that were without it, and this prerogative they stood not a little upon, gen. 34.14. we cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised |
False |
0.771 |
0.901 |
3.998 |
Genesis 34.14 (ODRV) - 0 |
genesis 34.14: we can not doe that which you demande, nor geue our sister to an vncircumcised person: |
they were distinguished from other nations that were without it, and this prerogative they stood not a little upon, gen. 34.14. we cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised |
False |
0.76 |
0.756 |
2.808 |
Genesis 34.14 (Vulgate) |
genesis 34.14: non possumus facere quod petitis, nec dare sororem nostram homini incircumciso: quod illicitum et nefarium est apud nos. |
we cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised |
True |
0.733 |
0.224 |
0.0 |