Acts 11.3 (AKJV) |
acts 11.3: saying, thou wentest in to men vncircumcised, & didst eate with them. |
for that were a reproach unto us. they quarrelled with peter, acts 11.3. thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them |
False |
0.829 |
0.94 |
7.697 |
Acts 11.3 (Geneva) |
acts 11.3: saying, thou wentest in to men vncircumcised, and hast eaten with them. |
for that were a reproach unto us. they quarrelled with peter, acts 11.3. thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them |
False |
0.829 |
0.935 |
5.794 |
Acts 11.3 (Tyndale) |
acts 11.3: sayinge: thou wentest in to men vncircumcised and atest with them. |
for that were a reproach unto us. they quarrelled with peter, acts 11.3. thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them |
False |
0.827 |
0.908 |
6.024 |
Acts 11.3 (ODRV) |
acts 11.3: why didst thou enter in to men vncircumcised, and didst eate with them? |
for that were a reproach unto us. they quarrelled with peter, acts 11.3. thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them |
False |
0.824 |
0.908 |
7.026 |
Acts 11.3 (ODRV) |
acts 11.3: why didst thou enter in to men vncircumcised, and didst eate with them? |
for that were a reproach unto us. they quarrelled with peter, acts 11.3. thou wentest in to men uncircumcised |
True |
0.763 |
0.654 |
4.4 |
Acts 11.3 (AKJV) |
acts 11.3: saying, thou wentest in to men vncircumcised, & didst eate with them. |
for that were a reproach unto us. they quarrelled with peter, acts 11.3. thou wentest in to men uncircumcised |
True |
0.755 |
0.807 |
5.794 |
Acts 11.3 (Geneva) |
acts 11.3: saying, thou wentest in to men vncircumcised, and hast eaten with them. |
for that were a reproach unto us. they quarrelled with peter, acts 11.3. thou wentest in to men uncircumcised |
True |
0.753 |
0.804 |
5.794 |
Acts 11.3 (Tyndale) |
acts 11.3: sayinge: thou wentest in to men vncircumcised and atest with them. |
for that were a reproach unto us. they quarrelled with peter, acts 11.3. thou wentest in to men uncircumcised |
True |
0.742 |
0.776 |
6.024 |