1 Peter 1.22 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.22: seeing yee haue purified your soules in obeying the truth through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren: |
seeing you have purified your souls in obeying the truth through the spirit |
True |
0.775 |
0.951 |
10.072 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
seeing you have purified your souls in obeying the truth through the spirit |
True |
0.762 |
0.932 |
2.895 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
seeing you have purified your souls in obeying the truth through the spirit |
True |
0.748 |
0.916 |
1.056 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
for it is faith that purifieth the heart, acts 15.9. where the christian doctrine is really entertained and received by faith, it taketh men off from their old sins: 1 pet. 1.22. seeing you have purified your souls in obeying the truth through the spirit |
False |
0.704 |
0.848 |
6.75 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
for it is faith that purifieth the heart, acts 15.9. where the christian doctrine is really entertained and received by faith, it taketh men off from their old sins: 1 pet. 1.22. seeing you have purified your souls in obeying the truth through the spirit |
False |
0.672 |
0.704 |
2.986 |
1 Peter 1.22 (AKJV) |
1 peter 1.22: seeing yee haue purified your soules in obeying the truth through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren: see that ye loue one another with a pure heart feruently, |
for it is faith that purifieth the heart, acts 15.9. where the christian doctrine is really entertained and received by faith, it taketh men off from their old sins: 1 pet. 1.22. seeing you have purified your souls in obeying the truth through the spirit |
False |
0.66 |
0.915 |
12.319 |