1 John 2.15 (AKJV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
if any man love the world, the love of the father is not in him |
False |
0.939 |
0.943 |
4.723 |
1 John 2.15 (Geneva) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
if any man love the world, the love of the father is not in him |
False |
0.933 |
0.939 |
4.723 |
1 John 2.15 (ODRV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
if any man love the world, the love of the father is not in him |
False |
0.92 |
0.944 |
4.723 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.15: yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
if any man love the world, the love of the father is not in him |
False |
0.917 |
0.92 |
10.346 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
True |
0.905 |
0.905 |
0.677 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
True |
0.905 |
0.867 |
0.621 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
True |
0.894 |
0.871 |
8.414 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
True |
0.891 |
0.746 |
0.0 |
1 John 2.15 (Vulgate) - 1 |
1 john 2.15: si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
if any man love the world, the love of the father is not in him |
False |
0.855 |
0.769 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
True |
0.84 |
0.179 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
if any man love the world, the love of the father is not in him. nor hope, 2 cor. 4.18. while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
False |
0.823 |
0.841 |
2.239 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
if any man love the world, the love of the father is not in him. nor hope, 2 cor. 4.18. while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
False |
0.817 |
0.695 |
2.192 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
if any man love the world, the love of the father is not in him. nor hope, 2 cor. 4.18. while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
False |
0.779 |
0.403 |
1.172 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
if any man love the world, the love of the father is not in him. nor hope, 2 cor. 4.18. while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
False |
0.772 |
0.721 |
10.6 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
if any man love the world, the love of the father is not in him. nor hope, 2 cor. 4.18. while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
False |
0.703 |
0.216 |
2.786 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
if any man love the world, the love of the father is not in him. nor hope, 2 cor. 4.18. while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
False |
0.682 |
0.221 |
2.634 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
if any man love the world, the love of the father is not in him. nor hope, 2 cor. 4.18. while we look not at the things that are seen, that are but temporal, but at the things that are not seen, that are eternal |
False |
0.676 |
0.262 |
4.947 |