Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.855 |
0.942 |
8.367 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.777 |
0.955 |
8.11 |
Hebrews 3.15 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.15: to daye yf ye heare his voyce harde not youre hertes as when ye rebelled. |
to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.777 |
0.87 |
3.178 |
Psalms 94.8 (Vulgate) |
psalms 94.8: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra |
to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.762 |
0.304 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.745 |
0.929 |
3.472 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.729 |
0.952 |
8.11 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
his conscience boggles, and he makes use of this shift to put off the conviction. surely god demandeth a present obedience, heb. 3.7, 8. to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.707 |
0.783 |
2.85 |
Hebrews 3.15 (Vulgate) |
hebrews 3.15: dum dicitur: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, quemadmodum in illa exacerbatione. |
to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.689 |
0.431 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
his conscience boggles, and he makes use of this shift to put off the conviction. surely god demandeth a present obedience, heb. 3.7, 8. to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.678 |
0.592 |
1.324 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
his conscience boggles, and he makes use of this shift to put off the conviction. surely god demandeth a present obedience, heb. 3.7, 8. to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.673 |
0.732 |
2.443 |
Hebrews 3.7 (AKJV) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy ghost saith, to day if ye will heare his voyce, |
his conscience boggles, and he makes use of this shift to put off the conviction. surely god demandeth a present obedience, heb. 3.7, 8. to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.634 |
0.602 |
1.706 |
Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
his conscience boggles, and he makes use of this shift to put off the conviction. surely god demandeth a present obedience, heb. 3.7, 8. to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.617 |
0.731 |
2.462 |
Hebrews 3.7 (ODRV) |
hebrews 3.7: wherfore, as the holy ghost saith, to day if you shal heare his voice, |
his conscience boggles, and he makes use of this shift to put off the conviction. surely god demandeth a present obedience, heb. 3.7, 8. to day if ye will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.611 |
0.439 |
2.129 |