Exodus 3.17 (AKJV) |
exodus 3.17: and i haue said, i will bring you vp out of the affliction of egypt, vnto the land of the canaanites, and the hittites, and the amorites, and the perizzites, and the hiuites, and the iebusites, vnto a land flowing with milke and hony. |
you need not long for the flesh pots of egypt, when you are going to a land that floweth with milk and honey |
False |
0.616 |
0.671 |
0.355 |
Deuteronomy 26.9 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 26.9: and brought us into this place, and gave us this land flowing with milk and honey. |
you are going to a land that floweth with milk and honey |
True |
0.611 |
0.871 |
2.196 |
Exodus 3.17 (Geneva) |
exodus 3.17: therefore i did say, i wil bring you out of the affliction of egypt vnto the land of the canaanites, and the hittites, and the amorites, and the perizzites, and the hiuites, and the iebusites, vnto a lande that floweth with milke and honie. |
you need not long for the flesh pots of egypt, when you are going to a land that floweth with milk and honey |
False |
0.611 |
0.686 |
0.891 |
Deuteronomy 11.9 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.9: and may live in it a long time: which the lord promised by oath to your fathers, and to their seed, a land which floweth with milk and honey. |
you are going to a land that floweth with milk and honey |
True |
0.603 |
0.815 |
2.01 |