Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.886 |
0.952 |
0.844 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.885 |
0.938 |
0.891 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.882 |
0.948 |
0.891 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession, yet a title sure and indefecible |
False |
0.821 |
0.935 |
0.891 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession, yet a title sure and indefecible |
False |
0.817 |
0.942 |
0.891 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession, yet a title sure and indefecible |
False |
0.816 |
0.95 |
0.844 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
if so be, we suffer with him |
True |
0.797 |
0.877 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.774 |
0.853 |
0.098 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.739 |
0.757 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession, yet a title sure and indefecible |
False |
0.739 |
0.737 |
0.098 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession, yet a title sure and indefecible |
False |
0.726 |
0.524 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
if so be, we suffer with him |
True |
0.716 |
0.811 |
0.0 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.715 |
0.869 |
0.362 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
if so be, we suffer with him |
True |
0.698 |
0.776 |
0.0 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.693 |
0.836 |
0.531 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: if we denie him, he also will denie vs. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.693 |
0.786 |
0.085 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.679 |
0.871 |
0.343 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession, yet a title sure and indefecible |
False |
0.672 |
0.816 |
0.531 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.667 |
0.487 |
0.216 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.665 |
0.788 |
0.362 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. if we denye him he also shall denye vs. |
if so be, we suffer with him |
True |
0.665 |
0.691 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: if we denie him, he also will denie vs. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession, yet a title sure and indefecible |
False |
0.663 |
0.663 |
0.085 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession |
True |
0.636 |
0.746 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
if so be, we suffer with him, that we may be also glorified together. tho we have not the possession, yet a title sure and indefecible |
False |
0.612 |
0.334 |
0.0 |