Romans 8.25 (ODRV) - 0 |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; |
we hope for that we see not |
True |
0.875 |
0.846 |
0.165 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
we hope for that we see not |
True |
0.763 |
0.83 |
0.119 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
we hope for that we see not |
True |
0.731 |
0.829 |
0.131 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
we hope for that we see not |
True |
0.725 |
0.831 |
0.138 |
Romans 8.25 (ODRV) - 0 |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; |
the apostle goeth to work by way of supposition and inference. 1. the supposition, if we hope for that we see not |
False |
0.718 |
0.854 |
0.775 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
the apostle goeth to work by way of supposition and inference. 1. the supposition, if we hope for that we see not |
False |
0.678 |
0.497 |
0.969 |
Romans 8.25 (Vulgate) |
romans 8.25: si autem quod non videmus, speramus: per patientiam exspectamus. |
we hope for that we see not |
True |
0.674 |
0.349 |
0.0 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
the apostle goeth to work by way of supposition and inference. 1. the supposition, if we hope for that we see not |
False |
0.671 |
0.798 |
0.558 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
the apostle goeth to work by way of supposition and inference. 1. the supposition, if we hope for that we see not |
False |
0.671 |
0.587 |
1.01 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
the apostle goeth to work by way of supposition and inference. 1. the supposition, if we hope for that we see not |
False |
0.66 |
0.708 |
0.615 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
the apostle goeth to work by way of supposition and inference. 1. the supposition, if we hope for that we see not |
False |
0.659 |
0.431 |
0.969 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
we hope for that we see not |
True |
0.654 |
0.824 |
0.214 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
we hope for that we see not |
True |
0.652 |
0.771 |
0.206 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
the apostle goeth to work by way of supposition and inference. 1. the supposition, if we hope for that we see not |
False |
0.645 |
0.804 |
0.648 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
we hope for that we see not |
True |
0.638 |
0.634 |
0.214 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
we hope for that we see not |
True |
0.622 |
0.795 |
0.206 |