Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved |
True |
0.929 |
0.959 |
11.047 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved |
True |
0.921 |
0.958 |
11.683 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved |
True |
0.912 |
0.952 |
10.775 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved |
True |
0.84 |
0.934 |
7.104 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
for the glory of his grace was the great thing god aimed at, in all his dealings with us, eph. 1.6, 12. to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved |
False |
0.838 |
0.919 |
6.097 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
for the glory of his grace was the great thing god aimed at, in all his dealings with us, eph. 1.6, 12. to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved |
False |
0.829 |
0.913 |
5.376 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
for the glory of his grace was the great thing god aimed at, in all his dealings with us, eph. 1.6, 12. to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved |
False |
0.826 |
0.861 |
7.714 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
for the glory of his grace was the great thing god aimed at, in all his dealings with us, eph. 1.6, 12. to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved |
False |
0.81 |
0.777 |
3.847 |
Ephesians 1.6 (Vulgate) |
ephesians 1.6: in laudem gloriae gratiae suae, in qua gratificavit nos in dilecto filio suo. |
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved |
True |
0.75 |
0.357 |
0.0 |