| Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
True |
0.953 |
0.967 |
9.403 |
| Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ |
True |
0.947 |
0.975 |
4.36 |
| Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
True |
0.942 |
0.908 |
2.237 |
| Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
True |
0.938 |
0.921 |
5.711 |
| Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
True |
0.938 |
0.914 |
2.237 |
| Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ |
True |
0.905 |
0.966 |
4.129 |
| Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ |
True |
0.885 |
0.901 |
3.303 |
| Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ. rom. 9.23. and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
False |
0.881 |
0.956 |
5.615 |
| Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ. rom. 9.23. and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
False |
0.877 |
0.84 |
2.355 |
| Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ. rom. 9.23. and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
False |
0.875 |
0.799 |
0.7 |
| Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ. rom. 9.23. and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
False |
0.871 |
0.819 |
1.634 |
| Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ. rom. 9.23. and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
False |
0.844 |
0.965 |
3.442 |
| Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ |
True |
0.839 |
0.891 |
2.198 |
| Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ. rom. 9.23. and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
False |
0.836 |
0.771 |
0.528 |
| Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ. rom. 9.23. and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
False |
0.827 |
0.944 |
3.284 |
| Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ. rom. 9.23. and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
False |
0.821 |
0.519 |
1.653 |
| Romans 9.23 (Vulgate) |
romans 9.23: ut ostenderet divitias gloriae suae in vasa misericordiae, quae praeparavit in gloriam. |
and that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory |
True |
0.818 |
0.203 |
0.0 |
