Matthew 25.28 (AKJV) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath ten talents. |
sermon xvi. matth. xxv. v. 28, 29. take therefore the talent from him, and give it to him which hath ten talents |
False |
0.929 |
0.957 |
6.757 |
Matthew 25.28 (Geneva) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath tenne talents. |
sermon xvi. matth. xxv. v. 28, 29. take therefore the talent from him, and give it to him which hath ten talents |
False |
0.929 |
0.957 |
6.493 |
Matthew 25.28 (ODRV) |
matthew 25.28: take ye away therfore the talent from him, and giue it him that hath ten talents. |
sermon xvi. matth. xxv. v. 28, 29. take therefore the talent from him, and give it to him which hath ten talents |
False |
0.917 |
0.942 |
6.248 |
Matthew 25.28 (Tyndale) |
matthew 25.28: take therfore the talent from him and geve it vnto him which hath .x. talentes |
sermon xvi. matth. xxv. v. 28, 29. take therefore the talent from him, and give it to him which hath ten talents |
False |
0.91 |
0.959 |
4.261 |
Matthew 25.28 (Vulgate) |
matthew 25.28: tollite itaque ab eo talentum, et date ei qui habet decem talenta: |
sermon xvi. matth. xxv. v. 28, 29. take therefore the talent from him, and give it to him which hath ten talents |
False |
0.866 |
0.704 |
0.991 |
Matthew 25.28 (AKJV) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath ten talents. |
give it to him which hath ten talents |
True |
0.857 |
0.897 |
3.73 |
Matthew 25.28 (Geneva) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath tenne talents. |
give it to him which hath ten talents |
True |
0.851 |
0.896 |
3.584 |
Matthew 25.28 (Tyndale) |
matthew 25.28: take therfore the talent from him and geve it vnto him which hath .x. talentes |
give it to him which hath ten talents |
True |
0.849 |
0.85 |
1.462 |
Matthew 25.28 (ODRV) |
matthew 25.28: take ye away therfore the talent from him, and giue it him that hath ten talents. |
give it to him which hath ten talents |
True |
0.811 |
0.895 |
3.45 |
Matthew 25.28 (ODRV) |
matthew 25.28: take ye away therfore the talent from him, and giue it him that hath ten talents. |
sermon xvi. matth. xxv. v. 28, 29. take therefore the talent from him |
True |
0.802 |
0.941 |
2.799 |
Matthew 25.28 (Geneva) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath tenne talents. |
sermon xvi. matth. xxv. v. 28, 29. take therefore the talent from him |
True |
0.794 |
0.921 |
2.908 |
Matthew 25.28 (AKJV) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath ten talents. |
sermon xvi. matth. xxv. v. 28, 29. take therefore the talent from him |
True |
0.793 |
0.933 |
3.027 |
Matthew 25.28 (Tyndale) |
matthew 25.28: take therfore the talent from him and geve it vnto him which hath .x. talentes |
sermon xvi. matth. xxv. v. 28, 29. take therefore the talent from him |
True |
0.779 |
0.949 |
2.799 |
Matthew 25.28 (Vulgate) |
matthew 25.28: tollite itaque ab eo talentum, et date ei qui habet decem talenta: |
sermon xvi. matth. xxv. v. 28, 29. take therefore the talent from him |
True |
0.767 |
0.638 |
0.991 |
Matthew 25.28 (Vulgate) |
matthew 25.28: tollite itaque ab eo talentum, et date ei qui habet decem talenta: |
give it to him which hath ten talents |
True |
0.744 |
0.662 |
0.0 |
Matthew 25.28 (Wycliffe) |
matthew 25.28: therfor take awei fro hym the besaunt, and yyue ye to hym that hath ten besauntis. |
give it to him which hath ten talents |
True |
0.644 |
0.411 |
1.314 |