Matthew 24.51 (Geneva) - 1 |
matthew 24.51: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.85 |
0.967 |
1.616 |
Matthew 24.51 (AKJV) - 1 |
matthew 24.51: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.848 |
0.959 |
2.553 |
Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.848 |
0.949 |
1.616 |
Matthew 13.50 (ODRV) - 1 |
matthew 13.50: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.847 |
0.954 |
1.616 |
Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.834 |
0.957 |
1.361 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.833 |
0.94 |
0.964 |
Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.682 |
0.913 |
1.651 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.678 |
0.866 |
1.993 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.677 |
0.949 |
1.241 |
Matthew 13.50 (Geneva) |
matthew 13.50: and shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.677 |
0.909 |
1.651 |
Matthew 25.30 (Tyndale) |
matthew 25.30: and cast that vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.674 |
0.77 |
0.566 |
Matthew 24.51 (ODRV) |
matthew 24.51: and shal deuide him, & appoint his portion with the hypocrites: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.672 |
0.914 |
1.291 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.67 |
0.929 |
1.96 |
Matthew 13.50 (Tyndale) |
matthew 13.50: and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.652 |
0.684 |
0.78 |
Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.643 |
0.659 |
0.78 |
Matthew 13.42 (Vulgate) |
matthew 13.42: et mittent eos in caminum ignis. ibi erit fletus et stridor dentium. |
where shall be weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.6 |
0.579 |
0.0 |