1 John 2.5 (Geneva) - 0 |
1 john 2.5: but hee that keepeth his worde, in him is the loue of god perfect in deede: |
he that keepeth his word, in him is the love of god perfected |
True |
0.865 |
0.914 |
2.569 |
1 John 2.5 (AKJV) - 0 |
1 john 2.5: but who so keepeth his word, in him verely is the loue of god perfected: |
he that keepeth his word, in him is the love of god perfected |
True |
0.855 |
0.914 |
7.327 |
1 John 2.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.5: whosoever kepeth his (worde) in him is the love of god parfect in dede. |
he that keepeth his word, in him is the love of god perfected |
True |
0.848 |
0.894 |
3.672 |
1 John 2.5 (ODRV) - 0 |
1 john 2.5: but he that keepeth his word, in him in very deed the charitie of god is perfited: |
he that keepeth his word, in him is the love of god perfected |
True |
0.827 |
0.909 |
4.658 |
1 John 2.5 (Geneva) - 0 |
1 john 2.5: but hee that keepeth his worde, in him is the loue of god perfect in deede: |
it must shew its self by some over act, love suffereth a kind of imperfection, till it be discovered, ti*l it break out into its proper fruits, 1 john 2.5. he that keepeth his word, in him is the love of god perfected |
True |
0.793 |
0.766 |
3.673 |
1 John 2.5 (ODRV) - 0 |
1 john 2.5: but he that keepeth his word, in him in very deed the charitie of god is perfited: |
it must shew its self by some over act, love suffereth a kind of imperfection, till it be discovered, ti*l it break out into its proper fruits, 1 john 2.5. he that keepeth his word, in him is the love of god perfected |
True |
0.777 |
0.676 |
5.729 |
1 John 2.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.5: whosoever kepeth his (worde) in him is the love of god parfect in dede. |
it must shew its self by some over act, love suffereth a kind of imperfection, till it be discovered, ti*l it break out into its proper fruits, 1 john 2.5. he that keepeth his word, in him is the love of god perfected |
True |
0.777 |
0.551 |
7.27 |
1 John 2.5 (AKJV) - 0 |
1 john 2.5: but who so keepeth his word, in him verely is the loue of god perfected: |
it must shew its self by some over act, love suffereth a kind of imperfection, till it be discovered, ti*l it break out into its proper fruits, 1 john 2.5. he that keepeth his word, in him is the love of god perfected |
True |
0.758 |
0.739 |
8.322 |
1 John 2.5 (Vulgate) |
1 john 2.5: qui autem servat verbum ejus, vere in hoc caritas dei perfecta est: et in hoc scimus quoniam in ipso sumus. |
he that keepeth his word, in him is the love of god perfected |
True |
0.729 |
0.258 |
0.0 |