1 Thessalonians 1.3 (AKJV) |
1 thessalonians 1.3: remembring without ceasing your worke of faith, and labour of loue, and patience of hope in our lord iesus christ, in the sight of god and our father: |
remembring without ceasing your work of faith, and labour of love |
True |
0.715 |
0.948 |
0.271 |
Hebrews 6.10 (Tyndale) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous that he shuld forget youre worke and laboure that procedeth of love which love shewed in his name which have ministred vnto the saynctes and yet minister |
now love is that disposition which puts us upon labours # this, if any thing # will keep a man to his work, heb. 6.10. god is not unrighteous to forget your work, and labour of love. and 1 thes 1.3. remembring without ceasing your work of faith, and labour of love |
False |
0.712 |
0.673 |
4.541 |
Hebrews 6.10 (Tyndale) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous that he shuld forget youre worke and laboure that procedeth of love which love shewed in his name which have ministred vnto the saynctes and yet minister |
god is not unrighteous to forget your work, and labour of love |
True |
0.695 |
0.91 |
1.802 |
1 Thessalonians 1.3 (Geneva) |
1 thessalonians 1.3: without ceasing, remembring your effectuall faith, and diligent loue, and the patience of your hope in our lord iesus christ, in the sight of god euen our father, |
remembring without ceasing your work of faith, and labour of love |
True |
0.646 |
0.822 |
0.132 |
Hebrews 6.10 (AKJV) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous, to forget your worke and labour of loue, which yee haue shewed toward his name, in that yee haue ministred to the saints, and doe minister. |
now love is that disposition which puts us upon labours # this, if any thing # will keep a man to his work, heb. 6.10. god is not unrighteous to forget your work, and labour of love. and 1 thes 1.3. remembring without ceasing your work of faith, and labour of love |
False |
0.645 |
0.855 |
0.437 |
Hebrews 6.10 (Geneva) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous, that hee should forget your worke, and labour of loue, which ye shewed toward his name, in that ye haue ministred vnto the saints, and yet minister. |
now love is that disposition which puts us upon labours # this, if any thing # will keep a man to his work, heb. 6.10. god is not unrighteous to forget your work, and labour of love. and 1 thes 1.3. remembring without ceasing your work of faith, and labour of love |
False |
0.643 |
0.825 |
0.437 |
Hebrews 6.10 (ODRV) |
hebrews 6.10: for god is not vniust, that he should forget your worke & loue which you haue shewed in his name, which haue ministred to the saints and doe minister. |
god is not unrighteous to forget your work, and labour of love |
True |
0.637 |
0.824 |
0.258 |
1 Thessalonians 1.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.3: with out ceasynge and call to remembraunce youre worke in the faythe and labour in love and perseveraunce in the hope of oure lorde iesus christ in the sight of god oure father: |
remembring without ceasing your work of faith, and labour of love |
True |
0.633 |
0.886 |
1.05 |
Hebrews 6.10 (AKJV) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous, to forget your worke and labour of loue, which yee haue shewed toward his name, in that yee haue ministred to the saints, and doe minister. |
god is not unrighteous to forget your work, and labour of love |
True |
0.619 |
0.932 |
0.438 |
Hebrews 6.10 (Geneva) |
hebrews 6.10: for god is not vnrighteous, that hee should forget your worke, and labour of loue, which ye shewed toward his name, in that ye haue ministred vnto the saints, and yet minister. |
god is not unrighteous to forget your work, and labour of love |
True |
0.612 |
0.918 |
0.438 |