Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.942 |
0.966 |
3.476 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that which is born of flesh is flesh |
True |
0.898 |
0.955 |
0.879 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that which is born of flesh is flesh |
True |
0.898 |
0.955 |
0.879 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.873 |
0.931 |
3.476 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.858 |
0.942 |
3.604 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
our lord telleth you, john 3.6. that which is born of flesh is flesh ; and his apostle, rom. 8.5. they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.83 |
0.889 |
5.923 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
our lord telleth you, john 3.6. that which is born of flesh is flesh ; and his apostle, rom. 8.5. they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.83 |
0.889 |
5.923 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
that which is born of flesh is flesh |
True |
0.825 |
0.914 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
our lord telleth you, john 3.6. that which is born of flesh is flesh ; and his apostle, rom. 8.5. they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.792 |
0.938 |
7.079 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
our lord telleth you, john 3.6. that which is born of flesh is flesh ; and his apostle, rom. 8.5. they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.784 |
0.642 |
5.322 |
Romans 8.5 (Vulgate) - 0 |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: |
they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.781 |
0.565 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
our lord telleth you, john 3.6. that which is born of flesh is flesh ; and his apostle, rom. 8.5. they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.781 |
0.473 |
1.715 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
that which is born of flesh is flesh |
True |
0.771 |
0.881 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
that which is born of flesh is flesh |
True |
0.766 |
0.946 |
0.8 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
our lord telleth you, john 3.6. that which is born of flesh is flesh ; and his apostle, rom. 8.5. they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.765 |
0.817 |
7.352 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
that which is born of flesh is flesh |
True |
0.726 |
0.56 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. |
they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.694 |
0.841 |
0.0 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
our lord telleth you, john 3.6. that which is born of flesh is flesh ; and his apostle, rom. 8.5. they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.669 |
0.353 |
6.549 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
they that are after the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.646 |
0.661 |
1.749 |