| Hebrews 7.26 (AKJV) |
hebrews 7.26: for such an high priest became vs, who is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made higher then the heauens. |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners |
True |
0.829 |
0.938 |
1.302 |
| 1 Peter 3.18 (AKJV) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit. |
he suffered for sin, the just for the unjust to bring us to god, 1 pet |
True |
0.792 |
0.85 |
1.149 |
| Hebrews 7.26 (Geneva) |
hebrews 7.26: for such an hie priest it became vs to haue, which is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made hier then the heauens: |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners |
True |
0.786 |
0.895 |
0.885 |
| 1 Peter 3.18 (Geneva) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, and was put to death concerning the flesh, but was quickened by the spirit. |
he suffered for sin, the just for the unjust to bring us to god, 1 pet |
True |
0.77 |
0.848 |
1.119 |
| 1 Peter 3.18 (Tyndale) - 0 |
1 peter 3.18: for as moche as christ hath once suffered for synnes the iuste for the vniuste forto bringe vs to god and was kylled as pertayninge to the flesshe: |
he suffered for sin, the just for the unjust to bring us to god, 1 pet |
True |
0.77 |
0.748 |
0.632 |
| Hebrews 7.26 (Tyndale) |
hebrews 7.26: soche an hye prest it became vs to have which is wholy harmlesse vndefyled separat from synners and made hyar then heven. |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners |
True |
0.768 |
0.795 |
0.0 |
| Hebrews 7.26 (AKJV) |
hebrews 7.26: for such an high priest became vs, who is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made higher then the heauens. |
he suffered for sin, the just for the unjust to bring us to god, 1 pet. 3.18. there was a necessity of his holiness, both as priest and sacrifice, heb. 7.26, 27. such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners |
False |
0.765 |
0.845 |
4.641 |
| Hebrews 8.3 (Geneva) |
hebrews 8.3: for euery high priest is ordeined to offer both giftes and sacrifices: wherefore it was of necessitie, that this man shoulde haue somewhat also to offer. |
there was a necessity of his holiness, both as priest and sacrifice, heb |
True |
0.763 |
0.498 |
0.2 |
| Hebrews 7.26 (ODRV) |
hebrews 7.26: for it was seemely that we should haue such a high priest, holy, innocent, impolluted, separated from sinners, and made higher then the heauens. |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners |
True |
0.756 |
0.881 |
0.885 |
| Hebrews 7.26 (Tyndale) |
hebrews 7.26: soche an hye prest it became vs to have which is wholy harmlesse vndefyled separat from synners and made hyar then heven. |
he suffered for sin, the just for the unjust to bring us to god, 1 pet. 3.18. there was a necessity of his holiness, both as priest and sacrifice, heb. 7.26, 27. such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners |
False |
0.751 |
0.171 |
0.882 |
| Hebrews 8.3 (AKJV) |
hebrews 8.3: for euery high priest is ordeined to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessitie that this man haue somewhat also to offer. |
there was a necessity of his holiness, both as priest and sacrifice, heb |
True |
0.743 |
0.363 |
0.207 |
| Hebrews 7.26 (Geneva) |
hebrews 7.26: for such an hie priest it became vs to haue, which is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made hier then the heauens: |
he suffered for sin, the just for the unjust to bring us to god, 1 pet. 3.18. there was a necessity of his holiness, both as priest and sacrifice, heb. 7.26, 27. such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners |
False |
0.738 |
0.6 |
3.503 |
| Hebrews 7.26 (ODRV) |
hebrews 7.26: for it was seemely that we should haue such a high priest, holy, innocent, impolluted, separated from sinners, and made higher then the heauens. |
he suffered for sin, the just for the unjust to bring us to god, 1 pet. 3.18. there was a necessity of his holiness, both as priest and sacrifice, heb. 7.26, 27. such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners |
False |
0.736 |
0.726 |
3.503 |
| 1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
he suffered for sin, the just for the unjust to bring us to god, 1 pet |
True |
0.721 |
0.66 |
0.277 |
| Hebrews 7.26 (Vulgate) |
hebrews 7.26: talis enim decebat ut nobis esset pontifex, sanctus, innocens, impollutus, segregatus a peccatoribus, et excelsior caelis factus: |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners |
True |
0.72 |
0.542 |
0.0 |
| Hebrews 8.3 (Tyndale) |
hebrews 8.3: for every hye prest is ordeyned to offer gyftes and sacryfises wherfore it is of necessitie that this man have somewhat also to offer. |
there was a necessity of his holiness, both as priest and sacrifice, heb |
True |
0.698 |
0.187 |
0.0 |
| 1 Peter 3.18 (AKJV) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit. |
he suffered for sin, the just for the unjust to bring us to god, 1 pet. 3.18. there was a necessity of his holiness, both as priest and sacrifice, heb. 7.26, 27. such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners |
False |
0.683 |
0.328 |
3.917 |
| Hebrews 8.3 (ODRV) |
hebrews 8.3: for euery high priest is appointed to offer guifts and hosts, wherfore it is necessarie that he also haue some thing that he may offer: |
there was a necessity of his holiness, both as priest and sacrifice, heb |
True |
0.678 |
0.231 |
0.213 |
