Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
for he readeth, instead of being perfect as your heavenly father is perfect, be ye merciful, as your heavenly father is merciful, luke 6 |
True |
0.87 |
0.635 |
0.628 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
for he readeth, instead of being perfect as your heavenly father is perfect, be ye merciful, as your heavenly father is merciful, luke 6 |
True |
0.87 |
0.635 |
0.628 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
for he readeth, instead of being perfect as your heavenly father is perfect, be ye merciful, as your heavenly father is merciful, luke 6 |
True |
0.867 |
0.656 |
0.563 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
for he readeth, instead of being perfect as your heavenly father is perfect, be ye merciful, as your heavenly father is merciful, luke 6 |
True |
0.863 |
0.725 |
2.074 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
for he readeth, instead of being perfect as your heavenly father is perfect, be ye merciful, as your heavenly father is merciful, luke 6 |
True |
0.836 |
0.572 |
1.762 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
the force of this rule is not taken off, because 'tis limited to one perfection in the divine nature in the evangelist luke; for he readeth, instead of being perfect as your heavenly father is perfect, be ye merciful, as your heavenly father is merciful, luke 6. 36. that is a special way of christian perfection |
False |
0.73 |
0.861 |
2.311 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
the force of this rule is not taken off, because 'tis limited to one perfection in the divine nature in the evangelist luke; for he readeth, instead of being perfect as your heavenly father is perfect, be ye merciful, as your heavenly father is merciful, luke 6. 36. that is a special way of christian perfection |
False |
0.729 |
0.85 |
0.788 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
the force of this rule is not taken off, because 'tis limited to one perfection in the divine nature in the evangelist luke; for he readeth, instead of being perfect as your heavenly father is perfect, be ye merciful, as your heavenly father is merciful, luke 6. 36. that is a special way of christian perfection |
False |
0.727 |
0.854 |
0.879 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
the force of this rule is not taken off, because 'tis limited to one perfection in the divine nature in the evangelist luke; for he readeth, instead of being perfect as your heavenly father is perfect, be ye merciful, as your heavenly father is merciful, luke 6. 36. that is a special way of christian perfection |
False |
0.727 |
0.854 |
0.879 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
the force of this rule is not taken off, because 'tis limited to one perfection in the divine nature in the evangelist luke; for he readeth, instead of being perfect as your heavenly father is perfect, be ye merciful, as your heavenly father is merciful, luke 6. 36. that is a special way of christian perfection |
False |
0.69 |
0.685 |
1.987 |