1 Corinthians 7.19 (Geneva) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping the commandments of god |
False |
0.958 |
0.983 |
3.706 |
1 Corinthians 7.19 (AKJV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping the commandments of god |
False |
0.958 |
0.983 |
3.706 |
1 Corinthians 7.19 (ODRV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and prepuce is nothing: but the obseruation of the commandments of god. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping the commandments of god |
False |
0.921 |
0.967 |
4.034 |
1 Corinthians 7.19 (Tyndale) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothinge vncircumcision is nothinge: but the kepyng of the commaundmentes of god is altogether. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping the commandments of god |
False |
0.894 |
0.934 |
2.109 |
1 Corinthians 7.19 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and prepuce is nothing: |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.848 |
0.934 |
1.909 |
1 Corinthians 7.19 (Vulgate) |
1 corinthians 7.19: circumcisio nihil est, et praeputium nihil est: sed observatio mandatorum dei. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping the commandments of god |
False |
0.818 |
0.531 |
0.977 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.714 |
0.496 |
0.377 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.707 |
0.463 |
0.377 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.7 |
0.507 |
0.377 |
1 Corinthians 7.19 (AKJV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.699 |
0.889 |
1.647 |
1 Corinthians 7.19 (Geneva) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.699 |
0.889 |
1.647 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping the commandments of god |
False |
0.694 |
0.396 |
0.763 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping the commandments of god |
False |
0.691 |
0.376 |
0.763 |
Galatians 6.15 (Tyndale) |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: but a new creature. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.681 |
0.264 |
0.0 |
1 Corinthians 7.19 (Tyndale) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothinge vncircumcision is nothinge: but the kepyng of the commaundmentes of god is altogether. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.677 |
0.77 |
1.448 |
Galatians 6.15 (Tyndale) |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: but a new creature. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping the commandments of god |
False |
0.672 |
0.177 |
0.352 |
1 Corinthians 7.19 (Vulgate) |
1 corinthians 7.19: circumcisio nihil est, et praeputium nihil est: sed observatio mandatorum dei. |
and, 1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.632 |
0.689 |
0.969 |