1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
True |
0.917 |
0.961 |
4.815 |
1 Corinthians 3.6 (ODRV) |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. |
i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
True |
0.911 |
0.948 |
4.362 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. |
i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
True |
0.907 |
0.957 |
3.071 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
True |
0.883 |
0.946 |
3.208 |
1 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
1 corinthians 3.6: ego plantavi, apollo rigavit: sed deus incrementum dedit. |
i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
True |
0.86 |
0.845 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (ODRV) |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. |
'tis he that powerfully revealeth it, and setleth the heart in the belief of it, acts 16. 4. and, 1 cor. 3. 6, 7. i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
False |
0.664 |
0.865 |
4.928 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. |
'tis he that powerfully revealeth it, and setleth the heart in the belief of it, acts 16. 4. and, 1 cor. 3. 6, 7. i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
False |
0.659 |
0.903 |
3.418 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
'tis he that powerfully revealeth it, and setleth the heart in the belief of it, acts 16. 4. and, 1 cor. 3. 6, 7. i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
False |
0.656 |
0.941 |
5.379 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
True |
0.65 |
0.816 |
1.812 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
True |
0.641 |
0.752 |
1.301 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
'tis he that powerfully revealeth it, and setleth the heart in the belief of it, acts 16. 4. and, 1 cor. 3. 6, 7. i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
False |
0.633 |
0.875 |
4.267 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
True |
0.632 |
0.734 |
1.356 |
1 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
1 corinthians 3.6: ego plantavi, apollo rigavit: sed deus incrementum dedit. |
'tis he that powerfully revealeth it, and setleth the heart in the belief of it, acts 16. 4. and, 1 cor. 3. 6, 7. i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
False |
0.621 |
0.309 |
1.007 |
1 Corinthians 3.7 (Vulgate) |
1 corinthians 3.7: itaque neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat: sed qui incrementum dat, deus. |
i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
True |
0.613 |
0.535 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
i have planted, apollos watered, but god gave the increase |
True |
0.609 |
0.761 |
1.356 |