Luke 7.23 (AKJV) |
luke 7.23: and blessed is he whosoeuer shall not be offended in me. |
therefore he dismisseth them with this conclusion; and blessed is he, whosoever shall not be offended in me. in which words observe, 1. the privilege |
False |
0.715 |
0.964 |
4.746 |
Matthew 11.6 (AKJV) |
matthew 11.6: and blessed is he, whoseouer shal not be offended in me. |
therefore he dismisseth them with this conclusion; and blessed is he, whosoever shall not be offended in me. in which words observe, 1. the privilege |
False |
0.708 |
0.96 |
3.167 |
Luke 7.23 (Geneva) |
luke 7.23: and blessed is hee, that shall not be offended in me. |
therefore he dismisseth them with this conclusion; and blessed is he, whosoever shall not be offended in me. in which words observe, 1. the privilege |
False |
0.706 |
0.955 |
4.746 |
Matthew 11.6 (Geneva) |
matthew 11.6: and blessed is he that shall not be offeded in me. |
therefore he dismisseth them with this conclusion; and blessed is he, whosoever shall not be offended in me. in which words observe, 1. the privilege |
False |
0.678 |
0.952 |
3.201 |
Matthew 11.6 (ODRV) |
matthew 11.6: and blessed is he that shal not be scandalized in me. |
therefore he dismisseth them with this conclusion; and blessed is he, whosoever shall not be offended in me. in which words observe, 1. the privilege |
False |
0.676 |
0.95 |
1.532 |
Matthew 11.6 (Tyndale) |
matthew 11.6: and happy is he that is not offended by me. |
therefore he dismisseth them with this conclusion; and blessed is he, whosoever shall not be offended in me. in which words observe, 1. the privilege |
False |
0.675 |
0.913 |
1.927 |
Matthew 11.6 (Vulgate) |
matthew 11.6: et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me. |
therefore he dismisseth them with this conclusion; and blessed is he, whosoever shall not be offended in me. in which words observe, 1. the privilege |
False |
0.672 |
0.819 |
0.0 |
Luke 7.23 (Tyndale) |
luke 7.23: and happy is he that is not offended by me. |
therefore he dismisseth them with this conclusion; and blessed is he, whosoever shall not be offended in me. in which words observe, 1. the privilege |
False |
0.665 |
0.898 |
1.927 |
Luke 7.23 (Vulgate) |
luke 7.23: et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in me. |
therefore he dismisseth them with this conclusion; and blessed is he, whosoever shall not be offended in me. in which words observe, 1. the privilege |
False |
0.643 |
0.783 |
0.0 |
Matthew 11.6 (Wycliffe) |
matthew 11.6: and he is blessid, that shal not be sclaundrid in me. |
therefore he dismisseth them with this conclusion; and blessed is he, whosoever shall not be offended in me. in which words observe, 1. the privilege |
False |
0.624 |
0.835 |
0.0 |