John 7.48 (AKJV) |
john 7.48: haue any of the rulers, or of the pharises beleeued on him? |
have any of the pharisees or rulers believed in him? that is, persons of eminency and place |
False |
0.797 |
0.909 |
0.756 |
John 7.48 (ODRV) |
john 7.48: hath any of the princes beleeued in him, or of the pharisees? |
have any of the pharisees or rulers believed in him? that is, persons of eminency and place |
False |
0.782 |
0.907 |
2.003 |
John 7.48 (Geneva) |
john 7.48: doeth any of the rulers, or of the pharises beleeue in him? |
have any of the pharisees or rulers believed in him? that is, persons of eminency and place |
False |
0.769 |
0.906 |
0.756 |
John 7.48 (Tyndale) |
john 7.48: doth eny of the rulers or of the pharises beleve on him? |
have any of the pharisees or rulers believed in him? that is, persons of eminency and place |
False |
0.742 |
0.818 |
0.717 |
John 12.42 (Tyndale) |
john 12.42: neverthelesse amonge the chefe rulers many beleved on him. but because of the pharises they wolde not be a knowen of it lest they shuld be excommunicate. |
have any of the pharisees or rulers believed in him? that is, persons of eminency and place |
False |
0.674 |
0.245 |
0.548 |
John 7.48 (Vulgate) |
john 7.48: numquid ex principibus aliquis credidit in eum, aut ex pharisaeis? |
have any of the pharisees or rulers believed in him? that is, persons of eminency and place |
False |
0.663 |
0.378 |
0.0 |
John 12.42 (ODRV) |
john 12.42: but yet of the princes also many beleeued in him: but for the pharisees they did not confesse, that they might not be cast out of the synagogue. |
have any of the pharisees or rulers believed in him? that is, persons of eminency and place |
False |
0.65 |
0.62 |
1.724 |
John 12.42 (Geneva) |
john 12.42: neuertheles, euen among the chiefe rulers, many beleeued in him: but because of the pharises they did not confesse him, least they should be cast out of the synagogue. |
have any of the pharisees or rulers believed in him? that is, persons of eminency and place |
False |
0.638 |
0.499 |
0.571 |
John 12.42 (AKJV) |
john 12.42: neuerthelesse, among the chiefe rulers also, many beleeued on him; but because of the pharisees they did not confesse him, lest they should be put out of the synagogue. |
have any of the pharisees or rulers believed in him? that is, persons of eminency and place |
False |
0.638 |
0.449 |
2.172 |