Early English Printed Sermons


Several discourses tending to promote peace & holiness among Christians to which are added, three other distinct sermons / by Dr. Manton.

Manton, Thomas, 1620-1677
Publisher: Printed for Jonathan Robinson
Place of Publication: London
Publication Year: 1685
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A51848 ESTC ID: R8135 STC ID: T14_CANCELLED
Subject Headings: Christian life -- Anglican authors; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2924 located on Page 297

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And, ver. 20, 21. — I would not that ye should have fellowship with Devils. Ye cannot drink the Cup of the Lord, and the Cup of Devils: And, ver. 20, 21. — I would not that you should have fellowship with Devils. You cannot drink the Cup of the Lord, and the Cup of Devils: np1, fw-la. crd, crd — pns11 vmd xx cst pn22 vmd vhi n1 p-acp n2. pn22 vmbx vvi dt n1 pp-f dt n1, cc dt n1 pp-f n2:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 10.16; 1 Corinthians 10.16 (AKJV); 1 Corinthians 10.16 (Geneva); 1 Corinthians 10.18 (AKJV); 1 Corinthians 10.21 (Geneva); 1 Corinthians 10.21 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 10.21 (Geneva) - 0 1 corinthians 10.21: ye can not drinke the cup of the lord, and the cup of the deuils. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils True 0.822 0.929 4.168
1 Corinthians 10.20 (Tyndale) - 1 1 corinthians 10.20: and i wolde not that ye shuld have fellishippe with the devils. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils True 0.819 0.835 5.756
1 Corinthians 10.21 (AKJV) - 0 1 corinthians 10.21: yee cannot drinke the cup of the lord, and the cup of deuils: and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils True 0.799 0.922 4.168
1 Corinthians 10.21 (ODRV) 1 corinthians 10.21: you can not drinke the chalice of our lord, and the chalice of diuels: you can not be partakers of the table of our lord, and of the table of diuels. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils True 0.788 0.789 1.423
1 Corinthians 10.21 (Geneva) - 0 1 corinthians 10.21: ye can not drinke the cup of the lord, and the cup of the deuils. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord True 0.783 0.869 2.725
1 Corinthians 10.21 (Tyndale) - 0 1 corinthians 10.21: ye cannot drincke of the cup of the lorde and of that cup of the deuyls. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils True 0.778 0.639 3.353
1 Corinthians 10.21 (Tyndale) - 0 1 corinthians 10.21: ye cannot drincke of the cup of the lorde and of that cup of the deuyls. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord True 0.775 0.614 1.911
1 Corinthians 10.21 (Vulgate) - 0 1 corinthians 10.21: non potestis calicem domini bibere, et calicem daemoniorum; and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils True 0.772 0.547 0.435
1 Corinthians 10.21 (AKJV) - 0 1 corinthians 10.21: yee cannot drinke the cup of the lord, and the cup of deuils: and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord True 0.762 0.837 2.725
1 Corinthians 10.21 (Vulgate) - 0 1 corinthians 10.21: non potestis calicem domini bibere, et calicem daemoniorum; and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord True 0.762 0.354 0.435
1 Corinthians 10.20 (Tyndale) - 1 1 corinthians 10.20: and i wolde not that ye shuld have fellishippe with the devils. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord True 0.739 0.873 3.301
1 Corinthians 10.21 (ODRV) - 0 1 corinthians 10.21: you can not drinke the chalice of our lord, and the chalice of diuels: and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord True 0.737 0.703 1.333
1 Corinthians 10.20 (Geneva) 1 corinthians 10.20: nay, but that these things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not vnto god: and i would not that ye should haue fellowship with the deuils. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils True 0.733 0.738 2.582
1 Corinthians 10.20 (AKJV) 1 corinthians 10.20: but i say that the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not to god: and i would not that yee should haue fellowship with deuils. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils True 0.724 0.769 2.665
1 Corinthians 10.20 (Geneva) 1 corinthians 10.20: nay, but that these things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not vnto god: and i would not that ye should haue fellowship with the deuils. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord True 0.641 0.769 2.582
1 Corinthians 10.20 (AKJV) 1 corinthians 10.20: but i say that the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not to god: and i would not that yee should haue fellowship with deuils. and, ver. 20, 21. i would not that ye should have fellowship with devils. ye cannot drink the cup of the lord True 0.632 0.803 2.665




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers