Matthew 13.20 (AKJV) |
matthew 13.20: but he that receiued the seed into stony places, the same is he that heareth the word, & anon with ioy receiueth it: |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself |
True |
0.771 |
0.805 |
0.277 |
Matthew 13.20 (Geneva) |
matthew 13.20: and hee that receiued seede in the stonie grounde, is he which heareth the woorde, and incontinently with ioy receiueth it, |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself |
True |
0.761 |
0.503 |
0.267 |
Matthew 13.20 (AKJV) |
matthew 13.20: but he that receiued the seed into stony places, the same is he that heareth the word, & anon with ioy receiueth it: |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself, but dureth but for a while |
False |
0.758 |
0.553 |
1.718 |
Matthew 13.20 (Tyndale) |
matthew 13.20: but he that was sowne in the stony grounde is he which heareth the worde of god and anone with ioye receaveth it |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself |
True |
0.751 |
0.721 |
0.277 |
Matthew 13.20 (Geneva) |
matthew 13.20: and hee that receiued seede in the stonie grounde, is he which heareth the woorde, and incontinently with ioy receiueth it, |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself, but dureth but for a while |
False |
0.749 |
0.265 |
0.471 |
Matthew 13.20 (Tyndale) |
matthew 13.20: but he that was sowne in the stony grounde is he which heareth the worde of god and anone with ioye receaveth it |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself, but dureth but for a while |
False |
0.732 |
0.574 |
1.526 |
Matthew 13.20 (Wycliffe) |
matthew 13.20: but this that is sowun on the stony loond, this it is, that herith the word of god, and anoon with ioye takith it. |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself |
True |
0.703 |
0.257 |
0.277 |
Matthew 13.20 (ODRV) |
matthew 13.20: and he that was forgiuen vpon rockie places: this is he that heareth the word, and incontinent receaueth it with ioy, |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself |
True |
0.676 |
0.442 |
0.277 |
Matthew 13.21 (AKJV) - 0 |
matthew 13.21: yet hath hee not root in himselfe, but dureth for a while: |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself, but dureth but for a while |
False |
0.673 |
0.968 |
4.902 |
Matthew 13.21 (ODRV) |
matthew 13.21: yet hath he not root in him self; but is for a time: and when there falleth tribulation and persecution for the word, he is by and by scandalized. |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself, but dureth but for a while |
False |
0.671 |
0.9 |
3.058 |
Matthew 13.21 (Geneva) |
matthew 13.21: yet hath he no roote in himselfe, and dureth but a season: for assoone as tribulation or persecution commeth because of the woorde, by and by he is offended. |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself, but dureth but for a while |
False |
0.645 |
0.889 |
2.667 |
Matthew 13.21 (Tyndale) |
matthew 13.21: yet hath he no rottes in him selfe and therfore dureth but a season: for assone as tribulacion or persecucion aryseth because of the worde by and by he falleth. |
so, mat. 13. 21. the stony ground received the word with joy; yet hath he not root in himself, but dureth but for a while |
False |
0.633 |
0.704 |
2.578 |