| Hebrews 3.14 (ODRV) - 0 |
hebrews 3.14: for we be made partakers of christ: |
for we are made partakers of christ, |
True |
0.909 |
0.933 |
1.813 |
| Hebrews 3.6 (ODRV) - 1 |
hebrews 3.6: which house are we, if we keep firme the confidence and glorie of hope vnto the end. |
whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end |
True |
0.856 |
0.935 |
1.819 |
| Hebrews 3.14 (AKJV) |
hebrews 3.14: for wee are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. |
heb. 3. 6. whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end. and, vers. 14. for we are made partakers of christ, |
False |
0.844 |
0.857 |
2.785 |
| Hebrews 3.6 (Vulgate) - 1 |
hebrews 3.6: quae domus sumus nos, si fiduciam, et gloriam spei usque ad finem, firmam retineamus. |
whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end |
True |
0.826 |
0.523 |
0.0 |
| Hebrews 3.14 (Geneva) |
hebrews 3.14: for we are made partakers of christ, if we keepe sure vnto the ende that beginning, wherewith we are vpholden, |
heb. 3. 6. whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end. and, vers. 14. for we are made partakers of christ, |
False |
0.793 |
0.534 |
1.565 |
| Hebrews 3.14 (ODRV) |
hebrews 3.14: for we be made partakers of christ: yet so if we keep the beginning of his substance firme vnto the end. |
heb. 3. 6. whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end. and, vers. 14. for we are made partakers of christ, |
False |
0.774 |
0.599 |
1.824 |
| Hebrews 3.6 (Tyndale) |
hebrews 3.6: but christ as a sonne hath rule over the housse whose housse are we so that we hold fast the confydence and the reioysynge of that hope vnto the ende. |
whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end |
True |
0.737 |
0.589 |
1.63 |
| Hebrews 3.6 (AKJV) |
hebrews 3.6: but christ as a sonne ouer his owne house, whose house are wee, if we hold fast the confidence, and the reioycing of the hope firme vnto the end. |
heb. 3. 6. whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end. and, vers. 14. for we are made partakers of christ, |
False |
0.727 |
0.879 |
4.593 |
| Hebrews 3.6 (AKJV) |
hebrews 3.6: but christ as a sonne ouer his owne house, whose house are wee, if we hold fast the confidence, and the reioycing of the hope firme vnto the end. |
whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end |
True |
0.707 |
0.922 |
2.885 |
| Hebrews 3.6 (Geneva) |
hebrews 3.6: but christ is as the sonne, ouer his owne house, whose house we are, if we holde fast that confidence and that reioycing of that hope vnto the ende. |
heb. 3. 6. whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end. and, vers. 14. for we are made partakers of christ, |
False |
0.707 |
0.742 |
4.135 |
| Hebrews 3.14 (AKJV) |
hebrews 3.14: for wee are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. |
whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end |
True |
0.697 |
0.639 |
1.334 |
| Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
for we are made partakers of christ, |
True |
0.692 |
0.549 |
0.649 |
| Hebrews 3.6 (ODRV) |
hebrews 3.6: but christ as the sonne in his owne house: which house are we, if we keep firme the confidence and glorie of hope vnto the end. |
heb. 3. 6. whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end. and, vers. 14. for we are made partakers of christ, |
False |
0.684 |
0.779 |
3.574 |
| Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
for we are made partakers of christ, |
True |
0.681 |
0.573 |
0.603 |
| Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
for we are made partakers of christ, |
True |
0.679 |
0.548 |
0.625 |
| Hebrews 3.6 (Geneva) |
hebrews 3.6: but christ is as the sonne, ouer his owne house, whose house we are, if we holde fast that confidence and that reioycing of that hope vnto the ende. |
whose house we are if we hold fast the confidence, and rejoicing of hope firm unto the end |
True |
0.675 |
0.885 |
2.191 |
| Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
for we are made partakers of christ, |
True |
0.647 |
0.411 |
0.497 |
| Hebrews 3.14 (AKJV) |
hebrews 3.14: for wee are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. |
for we are made partakers of christ, |
True |
0.623 |
0.908 |
1.267 |
| Hebrews 3.14 (Geneva) |
hebrews 3.14: for we are made partakers of christ, if we keepe sure vnto the ende that beginning, wherewith we are vpholden, |
for we are made partakers of christ, |
True |
0.622 |
0.896 |
1.267 |
