Ephesians 5.28 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: |
but that it should be holy, and without blemish. so ought men to love their wives, as their own bodies |
False |
0.874 |
0.879 |
2.003 |
Ephesians 5.28 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: |
but that it should be holy, and without blemish. so ought men to love their wives, as their own bodies |
False |
0.874 |
0.879 |
2.003 |
Ephesians 5.28 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. |
but that it should be holy, and without blemish. so ought men to love their wives, as their own bodies |
False |
0.873 |
0.866 |
2.003 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. |
but that it should be holy, and without blemish. so ought men to love their wives, as their own bodies |
False |
0.859 |
0.753 |
2.892 |
Ephesians 5.28 (Vulgate) - 0 |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. |
but that it should be holy, and without blemish. so ought men to love their wives, as their own bodies |
False |
0.85 |
0.351 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: |
without blemish. so ought men to love their wives |
True |
0.837 |
0.82 |
0.577 |
Ephesians 5.28 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: |
without blemish. so ought men to love their wives |
True |
0.837 |
0.82 |
0.577 |
Ephesians 5.28 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. |
without blemish. so ought men to love their wives |
True |
0.835 |
0.787 |
0.577 |
Ephesians 5.28 (Vulgate) - 0 |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. |
without blemish. so ought men to love their wives |
True |
0.831 |
0.275 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. |
without blemish. so ought men to love their wives |
True |
0.815 |
0.718 |
2.314 |
Colossians 3.19 (ODRV) |
colossians 3.19: men, loue your wiues and be not bitter toward them. |
without blemish. so ought men to love their wives |
True |
0.792 |
0.371 |
0.105 |
Colossians 3.19 (Geneva) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter vnto them. |
without blemish. so ought men to love their wives |
True |
0.766 |
0.243 |
0.0 |
Colossians 3.19 (AKJV) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter against them. |
without blemish. so ought men to love their wives |
True |
0.758 |
0.238 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
but that it should be holy, and without blemish. so ought men to love their wives, as their own bodies |
False |
0.738 |
0.257 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
but that it should be holy, and without blemish. so ought men to love their wives, as their own bodies |
False |
0.724 |
0.208 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
but that it should be holy, and without blemish. so ought men to love their wives, as their own bodies |
False |
0.723 |
0.253 |
0.0 |
Ephesians 5.27 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.27: but that it shuld be holy and with out blame. |
but that it should be holy |
True |
0.682 |
0.865 |
2.813 |