Matthew 25.39 (AKJV) |
matthew 25.39: or when saw we thee sicke, or in prison, and came vnto thee? |
and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee? and the king shall answer, |
False |
0.738 |
0.941 |
2.211 |
Matthew 25.39 (Geneva) |
matthew 25.39: or when sawe we thee sicke, or in prison, and came vnto thee? |
and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee? and the king shall answer, |
False |
0.736 |
0.942 |
0.765 |
Matthew 25.39 (ODRV) |
matthew 25.39: or when did we see thee sick or in prison, and came to thee? |
and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee? and the king shall answer, |
False |
0.734 |
0.946 |
2.305 |
Matthew 25.39 (Vulgate) |
matthew 25.39: aut quando te vidimus infirmum, aut in carcere, et venimus ad te? |
and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee? and the king shall answer, |
False |
0.719 |
0.808 |
0.0 |
Matthew 25.39 (AKJV) |
matthew 25.39: or when saw we thee sicke, or in prison, and came vnto thee? |
and clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.693 |
0.894 |
2.619 |
Matthew 25.39 (Geneva) |
matthew 25.39: or when sawe we thee sicke, or in prison, and came vnto thee? |
and clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.691 |
0.898 |
1.109 |
Matthew 25.39 (ODRV) |
matthew 25.39: or when did we see thee sick or in prison, and came to thee? |
and clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.681 |
0.857 |
3.148 |
Matthew 25.39 (Tyndale) |
matthew 25.39: or when sawe we the sicke or in preson and came vnto the? |
and clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.658 |
0.738 |
0.0 |
Matthew 25.39 (Wycliffe) |
matthew 25.39: or whanne sayn we thee sijk, or in prisoun, and we camen to thee? |
and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee? and the king shall answer, |
False |
0.64 |
0.473 |
0.62 |
Matthew 25.38 (Geneva) |
matthew 25.38: and when sawe we thee a stranger, and tooke thee in vnto vs? or naked, and clothed thee? |
and clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.631 |
0.922 |
2.251 |
Matthew 25.39 (Tyndale) |
matthew 25.39: or when sawe we the sicke or in preson and came vnto the? |
and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee? and the king shall answer, |
False |
0.63 |
0.904 |
0.159 |
Matthew 25.38 (Tyndale) |
matthew 25.38: when sawe we the herbourlesse and lodged the? or naked and clothed the? |
and clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.63 |
0.865 |
1.302 |
Matthew 25.38 (AKJV) |
matthew 25.38: when saw wee thee a stranger, and tooke thee in? or naked, and clothed thee? |
and clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.623 |
0.91 |
3.709 |
Matthew 25.38 (ODRV) |
matthew 25.38: and when did we see thee a stanger, and tooke thee in? or naked, and couered thee? |
and clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.619 |
0.867 |
1.26 |