1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
but of him, ye are in christ iesus, who of god is made to us, wisdom, |
True |
0.79 |
0.231 |
0.0 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
but of him, ye are in christ iesus, who of god is made to us, wisdom, |
True |
0.785 |
0.926 |
0.752 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
but of him, ye are in christ iesus, who of god is made to us, wisdom, |
True |
0.783 |
0.885 |
0.249 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
but of him, ye are in christ iesus, who of god is made to us, wisdom, |
True |
0.769 |
0.917 |
0.752 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
for otherwise how can we rejoice and glory in him? 1 cor. 1. 30, 31. but of him, ye are in christ iesus, who of god is made to us, wisdom, |
False |
0.768 |
0.764 |
1.023 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
for otherwise how can we rejoice and glory in him? 1 cor. 1. 30, 31. but of him, ye are in christ iesus, who of god is made to us, wisdom, |
False |
0.759 |
0.399 |
0.897 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
for otherwise how can we rejoice and glory in him? 1 cor. 1. 30, 31. but of him, ye are in christ iesus, who of god is made to us, wisdom, |
False |
0.755 |
0.703 |
1.023 |
1 Corinthians 1.30 (Tyndale) |
1 corinthians 1.30: and vnto him partayne ye in christ iesu which of god is made vnto vs wysdome and also rightewesnes and saunctifyinge and redempcion. |
but of him, ye are in christ iesus, who of god is made to us, wisdom, |
True |
0.732 |
0.709 |
0.342 |