Titus 3.4 (AKJV) |
titus 3.4: but after that the kindnesse and loue of god our sauiour toward man appeared, |
after the kindness and love of god our saviour towards man appeared, &c |
True |
0.929 |
0.956 |
0.351 |
Titus 3.4 (Geneva) |
titus 3.4: but when that bountifulnesse and that loue of god our sauiour toward man appeared, |
after the kindness and love of god our saviour towards man appeared, &c |
True |
0.906 |
0.884 |
0.351 |
Titus 3.4 (Tyndale) |
titus 3.4: but after that the kyndnes and love of oure saveoure god to manwarde appered |
after the kindness and love of god our saviour towards man appeared, &c |
True |
0.888 |
0.784 |
1.324 |
Titus 3.4 (ODRV) |
titus 3.4: but when the benignitie and kindnes toward man of our sauiour god appeared: |
after the kindness and love of god our saviour towards man appeared, &c |
True |
0.887 |
0.885 |
0.351 |
Titus 3.4 (AKJV) |
titus 3.4: but after that the kindnesse and loue of god our sauiour toward man appeared, |
not only in our creation, but our redemption by christ, which is the stupendous instance of his goodness to man. titus 3. 4. after the kindness and love of god our saviour towards man appeared, &c. (in the creation, there was in redemption, that god found a ransom for us, |
True |
0.8 |
0.92 |
1.093 |
Titus 3.4 (Geneva) |
titus 3.4: but when that bountifulnesse and that loue of god our sauiour toward man appeared, |
not only in our creation, but our redemption by christ, which is the stupendous instance of his goodness to man. titus 3. 4. after the kindness and love of god our saviour towards man appeared, &c. (in the creation, there was in redemption, that god found a ransom for us, |
True |
0.796 |
0.616 |
1.093 |
Titus 3.4 (ODRV) |
titus 3.4: but when the benignitie and kindnes toward man of our sauiour god appeared: |
not only in our creation, but our redemption by christ, which is the stupendous instance of his goodness to man. titus 3. 4. after the kindness and love of god our saviour towards man appeared, &c. (in the creation, there was in redemption, that god found a ransom for us, |
True |
0.747 |
0.28 |
1.093 |
Titus 3.4 (Tyndale) |
titus 3.4: but after that the kyndnes and love of oure saveoure god to manwarde appered |
not only in our creation, but our redemption by christ, which is the stupendous instance of his goodness to man. titus 3. 4. after the kindness and love of god our saviour towards man appeared, &c. (in the creation, there was in redemption, that god found a ransom for us, |
True |
0.739 |
0.298 |
1.728 |
Titus 3.4 (Vulgate) |
titus 3.4: cum autem benignitas et humanitas apparuit salvatoris nostri dei, |
after the kindness and love of god our saviour towards man appeared, &c |
True |
0.73 |
0.639 |
0.0 |