1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
deadly sins, we shall undoubtedly make shipwrack of faith and a good conscience, |
True |
0.707 |
0.738 |
0.358 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
deadly sins, we shall undoubtedly make shipwrack of faith and a good conscience, |
True |
0.704 |
0.781 |
0.358 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
deadly sins, we shall undoubtedly make shipwrack of faith and a good conscience, |
True |
0.698 |
0.259 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
deadly sins, we shall undoubtedly make shipwrack of faith and a good conscience, |
True |
0.667 |
0.758 |
0.358 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
deadly sins, we shall undoubtedly make shipwrack of faith and a good conscience, |
True |
0.656 |
0.625 |
0.112 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
and since in this world we are exposed to so many damnable errors, and deadly sins, we shall undoubtedly make shipwrack of faith and a good conscience, |
False |
0.605 |
0.588 |
0.402 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
and since in this world we are exposed to so many damnable errors, and deadly sins, we shall undoubtedly make shipwrack of faith and a good conscience, |
False |
0.603 |
0.665 |
0.402 |