Luke 18.16 (Geneva) - 1 |
luke 18.16: for of such is the kingdome of god. |
of such is the kingdome of god |
True |
0.866 |
0.934 |
2.933 |
Luke 18.16 (AKJV) - 1 |
luke 18.16: for of such is the kingdome of god. |
of such is the kingdome of god |
True |
0.866 |
0.934 |
2.933 |
Luke 18.16 (Tyndale) - 2 |
luke 18.16: for of soche is the kyngdome of god. |
of such is the kingdome of god |
True |
0.811 |
0.851 |
0.181 |
Luke 18.16 (Tyndale) |
luke 18.16: but iesus called the vnto him and sayde: suffre chyldren to come vnto me and forbidde the not. for of soche is the kyngdome of god. |
suffer them, said he, to come, and forbid them not, for of such is the kingdome of god |
False |
0.77 |
0.845 |
1.305 |
Luke 18.16 (AKJV) |
luke 18.16: but iesus called them vnto him, and said, suffer litle children to come vnto me, and forbid them not: for of such is the kingdome of god. |
suffer them, said he, to come, and forbid them not, for of such is the kingdome of god |
False |
0.767 |
0.948 |
3.163 |
Luke 18.16 (Geneva) |
luke 18.16: but iesus called them vnto him, and said, suffer the babes to come vnto mee, and forbid them not: for of such is the kingdome of god. |
suffer them, said he, to come, and forbid them not, for of such is the kingdome of god |
False |
0.765 |
0.955 |
3.163 |
Matthew 19.14 (Tyndale) |
matthew 19.14: but iesus sayde: suffre the chyldren and forbid them not to come to me: for of suche is the kyngdome of heven. |
suffer them, said he, to come, and forbid them not, for of such is the kingdome of god |
False |
0.709 |
0.92 |
0.711 |
Matthew 19.14 (AKJV) |
matthew 19.14: but iesus said, suffer little children, and forbid them not to come vnto me: for of such is th kingdome of heauen. |
suffer them, said he, to come, and forbid them not, for of such is the kingdome of god |
False |
0.688 |
0.946 |
2.35 |
Matthew 19.14 (Geneva) |
matthew 19.14: but iesus sayd, suffer the litle children, and forbid them not to come to me: for of such is the kingdome of heauen. |
suffer them, said he, to come, and forbid them not, for of such is the kingdome of god |
False |
0.687 |
0.941 |
1.924 |
Matthew 12.28 (AKJV) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by the spirit of god, then the kingdome of god is come vnto you. |
of such is the kingdome of god |
True |
0.657 |
0.527 |
2.317 |
Matthew 12.28 (Geneva) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by ye spirit of god, then is the kingdome of god come vnto you. |
of such is the kingdome of god |
True |
0.651 |
0.599 |
2.233 |
Matthew 19.14 (ODRV) |
matthew 19.14: but iesvs said to them: suffer the litle children, and stay them not from comming vnto me for the kingdom of heauen is for such. |
suffer them, said he, to come, and forbid them not, for of such is the kingdome of god |
False |
0.639 |
0.798 |
0.988 |
Luke 18.16 (ODRV) |
luke 18.16: but iesvs calling them together, said: suffer children to come vnto me, and forbid them not, for the kingdom of heauen is for such. |
suffer them, said he, to come, and forbid them not, for of such is the kingdome of god |
False |
0.62 |
0.929 |
1.674 |
Matthew 12.28 (ODRV) |
matthew 12.28: but if i in the spirit of god do cast out diuels, then is the kingdom of god come vpon you. |
of such is the kingdome of god |
True |
0.606 |
0.515 |
0.206 |
Matthew 14.18 (AKJV) |
matthew 14.18: he said, bring them hither to me. |
suffer them, said he, to come |
True |
0.601 |
0.49 |
0.269 |