2 Corinthians 5.17 (Tyndale) |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
and if any man be in christ, he is in a new-state, far different from the state of adam before the fall, he is wholly a new creature, as it is written, old things are past away, |
False |
0.794 |
0.748 |
0.583 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: old things are past away, behold, al things are become new. |
and if any man be in christ, he is in a new-state, far different from the state of adam before the fall, he is wholly a new creature, as it is written, old things are past away, |
False |
0.781 |
0.866 |
3.969 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) |
2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: the old are passed, behold al things are made new. |
and if any man be in christ, he is in a new-state, far different from the state of adam before the fall, he is wholly a new creature, as it is written, old things are past away, |
False |
0.761 |
0.799 |
2.017 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. olde things are passed away: beholde, all things are become newe. |
and if any man be in christ, he is in a new-state, far different from the state of adam before the fall, he is wholly a new creature, as it is written, old things are past away, |
False |
0.757 |
0.802 |
1.379 |