1 Samuel 26.9 (AKJV) |
1 samuel 26.9: and dauid sayd to abishai, destroy him not: for who can stretch forth his hand against the lords anointed, and be guiltlesse? |
and david said to abishai, destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guitless |
True |
0.905 |
0.954 |
3.918 |
1 Kings 26.9 (Douay-Rheims) |
1 kings 26.9: and david said to abisai: kill him not: for who shall put forth his hand against the lord's anointed, and shall be guiltless? |
and david said to abishai, destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guitless |
True |
0.887 |
0.776 |
2.095 |
1 Samuel 26.9 (Geneva) |
1 samuel 26.9: and dauid sayde to abishai, destroy him not: for who can lay his hand on the lordes anoynted, and be giltlesse? |
and david said to abishai, destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guitless |
True |
0.869 |
0.828 |
1.472 |
1 Kings 26.9 (Douay-Rheims) |
1 kings 26.9: and david said to abisai: kill him not: for who shall put forth his hand against the lord's anointed, and shall be guiltless? |
but here was a king, a crowned king, and one of the heroes of the age, mark'd out for destruction, who could have no enemies but the sons of belial. 1 sam. *6. 9. and david said to abishai, destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guitless |
False |
0.783 |
0.876 |
2.713 |
1 Samuel 26.9 (AKJV) |
1 samuel 26.9: and dauid sayd to abishai, destroy him not: for who can stretch forth his hand against the lords anointed, and be guiltlesse? |
but here was a king, a crowned king, and one of the heroes of the age, mark'd out for destruction, who could have no enemies but the sons of belial. 1 sam. *6. 9. and david said to abishai, destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guitless |
False |
0.777 |
0.944 |
4.576 |
1 Samuel 26.9 (Geneva) |
1 samuel 26.9: and dauid sayde to abishai, destroy him not: for who can lay his hand on the lordes anoynted, and be giltlesse? |
but here was a king, a crowned king, and one of the heroes of the age, mark'd out for destruction, who could have no enemies but the sons of belial. 1 sam. *6. 9. and david said to abishai, destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guitless |
False |
0.762 |
0.847 |
2.153 |
2 Samuel 1.14 (AKJV) |
2 samuel 1.14: and dauid said vnto him, how wast thou not afraid to stretch foorth thine hand, to destroy the lords anointed? |
and david said to abishai, destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guitless |
True |
0.704 |
0.402 |
2.541 |
2 Samuel 1.14 (AKJV) |
2 samuel 1.14: and dauid said vnto him, how wast thou not afraid to stretch foorth thine hand, to destroy the lords anointed? |
but here was a king, a crowned king, and one of the heroes of the age, mark'd out for destruction, who could have no enemies but the sons of belial. 1 sam. *6. 9. and david said to abishai, destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guitless |
False |
0.682 |
0.274 |
2.84 |