Matthew 11.16 (AKJV) - 0 |
matthew 11.16: but whereunto shall i liken this generation? |
our blessed lord seemeth to be at a stand, how to speak aptly of so hardened and blinded a sort of men as were in his days. mat. 11.16. but whereunto shall i liken this generation |
False |
0.814 |
0.945 |
2.605 |
Matthew 11.16 (Geneva) - 0 |
matthew 11.16: but whereunto shall i liken this generation? |
our blessed lord seemeth to be at a stand, how to speak aptly of so hardened and blinded a sort of men as were in his days. mat. 11.16. but whereunto shall i liken this generation |
False |
0.814 |
0.945 |
2.605 |
Matthew 11.16 (ODRV) - 0 |
matthew 11.16: and wherevnto shal i esteeme this generation to be like? |
but whereunto shall i liken this generation |
True |
0.781 |
0.906 |
0.201 |
Matthew 11.16 (ODRV) - 0 |
matthew 11.16: and wherevnto shal i esteeme this generation to be like? |
our blessed lord seemeth to be at a stand, how to speak aptly of so hardened and blinded a sort of men as were in his days. mat. 11.16. but whereunto shall i liken this generation |
False |
0.755 |
0.573 |
1.125 |
Luke 7.31 (ODRV) - 1 |
luke 7.31: where vnto then shal i liken the men of this generation, and wherevnto are they like? |
but whereunto shall i liken this generation |
True |
0.726 |
0.918 |
0.746 |
Luke 7.31 (AKJV) - 0 |
luke 7.31: and the lord said, whereunto then shall i liken the men of this generation? |
but whereunto shall i liken this generation |
True |
0.721 |
0.918 |
2.098 |
Luke 7.31 (Geneva) - 0 |
luke 7.31: and the lord saide, whereunto shall i liken the men of this generation? |
but whereunto shall i liken this generation |
True |
0.714 |
0.927 |
2.098 |
Luke 7.31 (Tyndale) |
luke 7.31: and the lorde sayd: wher vnto shall i lyke the men of this generacion and what thinge are they lyke? |
but whereunto shall i liken this generation |
True |
0.659 |
0.593 |
0.329 |
Luke 7.31 (AKJV) - 0 |
luke 7.31: and the lord said, whereunto then shall i liken the men of this generation? |
our blessed lord seemeth to be at a stand, how to speak aptly of so hardened and blinded a sort of men as were in his days. mat. 11.16. but whereunto shall i liken this generation |
False |
0.628 |
0.638 |
3.23 |
Luke 7.31 (ODRV) |
luke 7.31: and our lord said: where vnto then shal i liken the men of this generation, and wherevnto are they like? |
our blessed lord seemeth to be at a stand, how to speak aptly of so hardened and blinded a sort of men as were in his days. mat. 11.16. but whereunto shall i liken this generation |
False |
0.603 |
0.394 |
2.212 |