1 Peter 2.19 (AKJV) |
1 peter 2.19: for this is thanke-worthie, if a man for conscience toward god endure griefe, suffering wrongfully. |
for so is the will of god. and again: this is thank-worth if a man for conscience sake towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.862 |
0.954 |
2.507 |
1 Peter 2.19 (Geneva) |
1 peter 2.19: for this is thanke worthie, if a man for conscience toward god endure griefe, suffering wrongfully. |
for so is the will of god. and again: this is thank-worth if a man for conscience sake towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.856 |
0.943 |
2.507 |
1 Peter 2.19 (Tyndale) |
1 peter 2.19: for it is thankeworthye yf a man for conscience towarde god endure grefe sufferinge wrongfully. |
for so is the will of god. and again: this is thank-worth if a man for conscience sake towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.837 |
0.897 |
2.054 |
1 Peter 2.19 (ODRV) |
1 peter 2.19: for this is thankes, if for conscience of god a man sustaine sorrowes, suffering vniustly. |
for so is the will of god. and again: this is thank-worth if a man for conscience sake towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.783 |
0.886 |
1.804 |
1 Peter 3.17 (Tyndale) |
1 peter 3.17: it is better (yf the wyll of god be so) that ye suffre for well doynge then for evyll doynge. |
for so is the will of god. and again: this is thank-worth if a man for conscience sake towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.699 |
0.252 |
0.68 |
1 Peter 3.17 (AKJV) |
1 peter 3.17: for it is better, if the will of god be so, that yee suffer for well doing, then for euill doing. |
for so is the will of god. and again: this is thank-worth if a man for conscience sake towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.678 |
0.489 |
0.73 |
1 Peter 3.17 (Geneva) |
1 peter 3.17: for it is better (if the will of god be so) that ye suffer for well doing, then for euil doing. |
for so is the will of god. and again: this is thank-worth if a man for conscience sake towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.674 |
0.432 |
0.73 |
1 Peter 3.17 (ODRV) |
1 peter 3.17: for it is better to suffer as doing wel (if the wil of god wil haue it so) then doing il. |
for so is the will of god. and again: this is thank-worth if a man for conscience sake towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.652 |
0.337 |
0.658 |