Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.902 |
0.906 |
1.777 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.895 |
0.893 |
1.681 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.894 |
0.899 |
1.777 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown, if we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.84 |
0.685 |
2.137 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown, if we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.834 |
0.556 |
2.021 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown, if we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.811 |
0.689 |
2.137 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown, if we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8.17. 3. afflictions work glory for us, because they work us for that glory, that is, they fit us and prepare us for the fruition of it |
False |
0.775 |
0.662 |
1.442 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown, if we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8.17. 3. afflictions work glory for us, because they work us for that glory, that is, they fit us and prepare us for the fruition of it |
False |
0.763 |
0.669 |
1.442 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown, if we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8.17. 3. afflictions work glory for us, because they work us for that glory, that is, they fit us and prepare us for the fruition of it |
False |
0.756 |
0.517 |
1.365 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.728 |
0.496 |
1.056 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown, if we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.717 |
0.297 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.711 |
0.606 |
2.132 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.708 |
0.684 |
0.49 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown, if we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.703 |
0.27 |
4.039 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.701 |
0.266 |
2.132 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
we suffer with him, we shall also be glorified with him, rom 8 |
True |
0.696 |
0.556 |
0.467 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown |
True |
0.696 |
0.479 |
0.24 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown |
True |
0.69 |
0.437 |
0.24 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
and if we be conformable to him in his cross, we shall also be conformable to him in his crown |
True |
0.672 |
0.459 |
0.228 |