| 2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
you must either be absent from the body, or absent from the lord; it is an hard thing to be absent from the body, but not comparatively |
False |
0.686 |
0.637 |
2.257 |
| 2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
you must either be absent from the body, or absent from the lord; it is an hard thing to be absent from the body, but not comparatively |
False |
0.675 |
0.596 |
1.813 |
| 2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
absent from the lord; it is an hard thing to be absent from the body |
True |
0.65 |
0.881 |
0.973 |
| 2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
absent from the lord; it is an hard thing to be absent from the body |
True |
0.64 |
0.856 |
1.346 |
| 2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
you must either be absent from the body |
True |
0.613 |
0.865 |
0.239 |
| 2 Corinthians 5.6 (AKJV) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alwayes confident, knowing that whilest wee are at home in the body, wee are absent from the lord. |
you must either be absent from the body, or absent from the lord; it is an hard thing to be absent from the body, but not comparatively |
False |
0.612 |
0.602 |
2.029 |
| 2 Corinthians 5.8 (ODRV) |
2 corinthians 5.8: but we are bold, and haue a good wil to be pilgrimes rather from the body, & to be present with our lord. |
you must either be absent from the body, or absent from the lord; it is an hard thing to be absent from the body, but not comparatively |
False |
0.611 |
0.5 |
1.088 |
| 2 Corinthians 5.6 (Geneva) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alway bolde, though we knowe that whiles we are at home in the bodie, we are absent from the lord. |
you must either be absent from the body, or absent from the lord; it is an hard thing to be absent from the body, but not comparatively |
False |
0.61 |
0.574 |
1.45 |
| 2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
you must either be absent from the body |
True |
0.608 |
0.86 |
0.23 |
| 2 Corinthians 5.6 (AKJV) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alwayes confident, knowing that whilest wee are at home in the body, wee are absent from the lord. |
absent from the lord; it is an hard thing to be absent from the body |
True |
0.601 |
0.835 |
1.211 |