Colossians 3.1 (ODRV) - 1 |
colossians 3.1: where christ is sitting on the right hand of god. |
is now set down at the right hand of god in glory |
True |
0.826 |
0.656 |
1.873 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 1 |
colossians 3.1: where christ is sitting on the right hand of god. |
set down at the right hand of god in glory |
True |
0.812 |
0.746 |
1.482 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 1 |
colossians 3.1: where christ is sitting on the right hand of god. |
and is now set down at the right hand of god in glory |
False |
0.803 |
0.468 |
1.852 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
is now set down at the right hand of god in glory |
True |
0.665 |
0.594 |
1.669 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
and is now set down at the right hand of god in glory |
False |
0.657 |
0.443 |
1.651 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
set down at the right hand of god in glory |
True |
0.65 |
0.681 |
1.314 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
is now set down at the right hand of god in glory |
True |
0.641 |
0.395 |
1.669 |
1 Peter 3.22 (AKJV) |
1 peter 3.22: who is gone into heauen, and is on the right hand of god, angels, and authorities, and powers being made subiect vnto him. |
is now set down at the right hand of god in glory |
True |
0.632 |
0.473 |
1.505 |
1 Peter 3.22 (AKJV) |
1 peter 3.22: who is gone into heauen, and is on the right hand of god, angels, and authorities, and powers being made subiect vnto him. |
and is now set down at the right hand of god in glory |
False |
0.63 |
0.46 |
1.489 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
set down at the right hand of god in glory |
True |
0.627 |
0.467 |
1.314 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
is now set down at the right hand of god in glory |
True |
0.627 |
0.452 |
1.611 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
is now set down at the right hand of god in glory |
True |
0.627 |
0.333 |
1.004 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
is now set down at the right hand of god in glory |
True |
0.625 |
0.83 |
1.458 |
1 Peter 3.22 (Geneva) |
1 peter 3.22: which is at the right hand of god, gone into heauen, to whom the angels, and powers, and might are subiect. |
is now set down at the right hand of god in glory |
True |
0.623 |
0.587 |
1.611 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
and is now set down at the right hand of god in glory |
False |
0.618 |
0.306 |
1.593 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
set down at the right hand of god in glory |
True |
0.616 |
0.546 |
0.787 |
1 Peter 3.22 (Geneva) |
1 peter 3.22: which is at the right hand of god, gone into heauen, to whom the angels, and powers, and might are subiect. |
and is now set down at the right hand of god in glory |
False |
0.614 |
0.5 |
1.593 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
is now set down at the right hand of god in glory |
True |
0.613 |
0.668 |
1.458 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
set down at the right hand of god in glory |
True |
0.612 |
0.88 |
1.142 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
and is now set down at the right hand of god in glory |
False |
0.611 |
0.77 |
1.442 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
set down at the right hand of god in glory |
True |
0.611 |
0.602 |
1.266 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
and is now set down at the right hand of god in glory |
False |
0.6 |
0.504 |
1.442 |