2 Samuel 24.17 (Geneva) - 2 |
2 samuel 24.17: let thine hand, i pray thee, be against mee and against my fathers house. |
lo i have sinned and i have done wickedly, let thy hand i pray thee be upon me and upon my fathers house |
True |
0.734 |
0.599 |
3.118 |
2 Samuel 24.17 (AKJV) - 2 |
2 samuel 24.17: let thine hand, i pray thee, be against mee, and against my fathers house. |
lo i have sinned and i have done wickedly, let thy hand i pray thee be upon me and upon my fathers house |
True |
0.729 |
0.572 |
3.118 |
2 Kings 24.17 (Douay-Rheims) - 4 |
2 kings 24.17: let thy hand, i beseech thee, be turned against me, and against my father's house. |
lo i have sinned and i have done wickedly, let thy hand i pray thee be upon me and upon my fathers house |
True |
0.712 |
0.363 |
2.93 |
2 Kings 24.17 (Douay-Rheims) |
2 kings 24.17: and david said to the lord, when he saw the angel striking the people: it is i; i am he that have sinned, i have done wickedly: these that are the sheep, what have they done? let thy hand, i beseech thee, be turned against me, and against my father's house. |
secondly, david as a private person did serve his generation by making intercession and supplication for them, by thrusting himself into the gap and interposing himself between the wrath of god and the poor people. so 2 sam. 24.17. lo i have sinned and i have done wickedly, let thy hand i pray thee be upon me and upon my fathers house |
False |
0.683 |
0.536 |
1.916 |