2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
and in this therefore we groan earnestly, and desire to be clothed upon with that our house, which is from heaven |
False |
0.931 |
0.974 |
1.883 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
and in this therefore we groan earnestly, and desire to be clothed upon with that our house, which is from heaven |
False |
0.902 |
0.968 |
0.543 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
and in this therefore we groan earnestly, and desire to be clothed upon with that our house, which is from heaven |
False |
0.885 |
0.934 |
0.25 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
and in this therefore we groan earnestly, and desire to be clothed upon with that our house, which is from heaven |
False |
0.866 |
0.868 |
0.25 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
desire to be clothed upon with that our house, which is from heaven |
True |
0.834 |
0.963 |
0.577 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
desire to be clothed upon with that our house, which is from heaven |
True |
0.825 |
0.913 |
0.157 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
desire to be clothed upon with that our house, which is from heaven |
True |
0.815 |
0.96 |
0.53 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
desire to be clothed upon with that our house, which is from heaven |
True |
0.758 |
0.94 |
0.157 |
2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
and in this therefore we groan earnestly, and desire to be clothed upon with that our house, which is from heaven |
False |
0.677 |
0.184 |
0.311 |
2 Corinthians 5.2 (Vulgate) |
2 corinthians 5.2: nam et in hoc ingemiscimus, habitationem nostram, quae de caelo est, superindui cupientes: |
desire to be clothed upon with that our house, which is from heaven |
True |
0.674 |
0.183 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
and in this therefore we groan earnestly |
True |
0.671 |
0.876 |
1.536 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
and in this therefore we groan earnestly |
True |
0.668 |
0.829 |
0.0 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
and in this therefore we groan earnestly |
True |
0.65 |
0.47 |
0.0 |