Matthew 15.6 (Tyndale) |
matthew 15.6: and so shall he not honoure his father or his mother. and thus haue ye made that the commaundment of god is with out effecte through youre tradicions. |
and ye suffer him no more to do ought for his father or his mother, making the word of god of none effect through your traditions |
False |
0.726 |
0.572 |
1.314 |
Matthew 15.6 (ODRV) |
matthew 15.6: and shal not honour his father or his mother: & you haue made frustrate the commandement of god for your own tradition. |
and ye suffer him no more to do ought for his father or his mother, making the word of god of none effect through your traditions |
False |
0.71 |
0.532 |
1.333 |
Mark 7.12 (Tyndale) |
mark 7.12: and so ye soffre him no more to do ought for his father or his mother |
and ye suffer him no more to do ought for his father or his mother, making the word of god of none effect through your traditions |
False |
0.683 |
0.918 |
2.147 |
Mark 7.12 (AKJV) |
mark 7.12: and ye suffer him no more to doe ought for his father, or his mother: |
and ye suffer him no more to do ought for his father or his mother, making the word of god of none effect through your traditions |
False |
0.681 |
0.94 |
3.231 |
Mark 7.12 (ODRV) |
mark 7.12: and further you suffer him not to doe ought for his father or mother, |
and ye suffer him no more to do ought for his father or his mother, making the word of god of none effect through your traditions |
False |
0.677 |
0.879 |
3.282 |
Matthew 15.6 (AKJV) |
matthew 15.6: and honour not his father or his mother, hee shall be free. thus haue yee made the commaundement of god of none effect by your tradition. |
and ye suffer him no more to do ought for his father or his mother, making the word of god of none effect through your traditions |
False |
0.676 |
0.668 |
2.927 |
Matthew 15.6 (Geneva) |
matthew 15.6: though hee honour not his father, or his mother, shalbe free: thus haue ye made the commandement of god of no aucthoritie by your tradition. |
and ye suffer him no more to do ought for his father or his mother, making the word of god of none effect through your traditions |
False |
0.665 |
0.511 |
1.267 |
Mark 7.12 (Geneva) |
mark 7.12: so ye suffer him no more to doe any thing for his father, or his mother, |
and ye suffer him no more to do ought for his father or his mother, making the word of god of none effect through your traditions |
False |
0.646 |
0.904 |
2.296 |