Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
and, let us be kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as god fir christs sake hath forgiven us |
False |
0.881 |
0.949 |
1.807 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
and, let us be kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as god fir christs sake hath forgiven us |
False |
0.872 |
0.513 |
0.428 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
and, let us be kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as god fir christs sake hath forgiven us |
False |
0.861 |
0.595 |
0.622 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
and, let us be kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as god fir christs sake hath forgiven us |
False |
0.839 |
0.861 |
0.371 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
and, let us be kind one to another, tenderhearted, forgiving one another |
True |
0.794 |
0.926 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
and, let us be kind one to another, tenderhearted, forgiving one another |
True |
0.789 |
0.686 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
and, let us be kind one to another, tenderhearted, forgiving one another |
True |
0.764 |
0.176 |
0.0 |
Colossians 3.13 (ODRV) - 1 |
colossians 3.13: as also our lord hath pardoned vs: so you also. |
as god fir christs sake hath forgiven us |
True |
0.755 |
0.538 |
1.068 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
and, let us be kind one to another, tenderhearted, forgiving one another |
True |
0.729 |
0.861 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
as god fir christs sake hath forgiven us |
True |
0.652 |
0.769 |
0.873 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
as god fir christs sake hath forgiven us |
True |
0.634 |
0.791 |
0.76 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
as god fir christs sake hath forgiven us |
True |
0.609 |
0.903 |
3.6 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
as god fir christs sake hath forgiven us |
True |
0.604 |
0.789 |
1.242 |