| Matthew 18.7 (AKJV) |
matthew 18.7: woe vnto the world because of offences: for it must needs be that offences come: but wo to that man by whom the offence commeth. |
and woe to them by whom these offences are come; but yet also woe to the world because of offences |
False |
0.83 |
0.909 |
2.907 |
| Matthew 18.7 (Geneva) |
matthew 18.7: wo be vnto the world because of offences: for it must needes be that offences shall come, but wo be to that man by whome the offence commeth. |
and woe to them by whom these offences are come; but yet also woe to the world because of offences |
False |
0.823 |
0.906 |
1.074 |
| Matthew 18.7 (ODRV) |
matthew 18.7: woe be to the world for scandals. for it is necessary that scandals do come: but neuerthelesse woe to the man by whom the scandal commeth. |
and woe to them by whom these offences are come; but yet also woe to the world because of offences |
False |
0.815 |
0.835 |
3.29 |
| Matthew 18.7 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.7: wo be vnto the world because of offences. |
and woe to them by whom these offences are come; but yet also woe to the world because of offences |
False |
0.784 |
0.894 |
0.664 |
| Matthew 18.7 (Vulgate) |
matthew 18.7: vae mundo a scandalis ! necesse est enim ut veniant scandala: verumtamen vae homini illi, per quem scandalum venit. |
and woe to them by whom these offences are come; but yet also woe to the world because of offences |
False |
0.782 |
0.482 |
0.0 |
| Matthew 18.7 (Geneva) - 1 |
matthew 18.7: for it must needes be that offences shall come, but wo be to that man by whome the offence commeth. |
woe to them by whom these offences are come; |
True |
0.728 |
0.912 |
0.282 |
| Matthew 18.7 (AKJV) |
matthew 18.7: woe vnto the world because of offences: for it must needs be that offences come: but wo to that man by whom the offence commeth. |
woe to them by whom these offences are come; |
True |
0.723 |
0.871 |
1.336 |
| Matthew 18.7 (Tyndale) |
matthew 18.7: wo be vnto the world because of offences. how be it it cannot be avoided but that offences shalbe geven. neverthelesse woo be to the man by who the offence cometh. |
woe to them by whom these offences are come; |
True |
0.707 |
0.879 |
0.183 |
| Matthew 18.7 (Vulgate) |
matthew 18.7: vae mundo a scandalis ! necesse est enim ut veniant scandala: verumtamen vae homini illi, per quem scandalum venit. |
woe to them by whom these offences are come; |
True |
0.694 |
0.622 |
0.0 |
| Matthew 18.7 (ODRV) |
matthew 18.7: woe be to the world for scandals. for it is necessary that scandals do come: but neuerthelesse woe to the man by whom the scandal commeth. |
woe to them by whom these offences are come; |
True |
0.677 |
0.855 |
1.627 |
| Luke 17.1 (AKJV) |
luke 17.1: then said he vnto the disciples, it is impossible but that offences will come, but wo vnto him through whom they come. |
woe to them by whom these offences are come; |
True |
0.604 |
0.881 |
0.346 |
