Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath, but sor conscience sake |
True |
0.819 |
0.927 |
4.062 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath, but sor conscience sake |
True |
0.818 |
0.886 |
2.3 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath, but sor conscience sake |
True |
0.81 |
0.864 |
4.246 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
and therefore you may observe that the apostle says afterwards, v. 5. wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath, but sor conscience sake |
False |
0.803 |
0.925 |
4.439 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
and therefore you may observe that the apostle says afterwards, v. 5. wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath, but sor conscience sake |
False |
0.799 |
0.87 |
4.64 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
and therefore you may observe that the apostle says afterwards, v. 5. wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath, but sor conscience sake |
False |
0.797 |
0.888 |
2.712 |
Romans 13.5 (Tyndale) - 1 |
romans 13.5: but also because of conscience. |
sor conscience sake |
True |
0.784 |
0.506 |
0.524 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath, but sor conscience sake |
True |
0.771 |
0.538 |
0.0 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
and therefore you may observe that the apostle says afterwards, v. 5. wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath, but sor conscience sake |
False |
0.759 |
0.596 |
0.321 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
and therefore you may observe that the apostle says afterwards, v. 5. wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath, but sor conscience sake |
False |
0.758 |
0.398 |
0.855 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath |
True |
0.754 |
0.875 |
2.644 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath, but sor conscience sake |
True |
0.752 |
0.491 |
0.462 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
sor conscience sake |
True |
0.75 |
0.807 |
1.228 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
sor conscience sake |
True |
0.745 |
0.811 |
1.172 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath |
True |
0.74 |
0.739 |
0.829 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath |
True |
0.737 |
0.717 |
2.765 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
sor conscience sake |
True |
0.725 |
0.83 |
1.12 |
Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
wherefore we must needs be subject, there is a necessity laid upon us, we are under a comamnd and an indispensible obligation to be so, not only for wrath |
True |
0.702 |
0.346 |
0.0 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
sor conscience sake |
True |
0.667 |
0.344 |
0.0 |