Romans 13.7 (AKJV) |
romans 13.7: render therfore to all their dues, tribute to whom tribute is due, custome to whome custome, feare to whome feare, honour to whom honour. |
render to all their dues, tribute to whom tribute is due, custom to whom custom |
True |
0.879 |
0.947 |
3.647 |
Romans 13.7 (Geneva) |
romans 13.7: giue to all men therefore their duetie: tribute, to whome yee owe tribute: custome, to whom custome: feare, to whome feare: honour, to whom ye owe honour. |
render to all their dues, tribute to whom tribute is due, custom to whom custom |
True |
0.828 |
0.648 |
0.964 |
Romans 13.7 (Tyndale) - 1 |
romans 13.7: tribute to whom tribute belongeth: |
render to all their dues, tribute to whom tribute is due, custom to whom custom |
True |
0.828 |
0.575 |
1.491 |
Romans 13.7 (ODRV) - 1 |
romans 13.7: to whom tribute, tribute: |
render to all their dues, tribute to whom tribute is due, custom to whom custom |
True |
0.815 |
0.603 |
1.552 |
Romans 13.7 (ODRV) - 1 |
romans 13.7: to whom tribute, tribute: |
and the apostle here mentions it as an instance of our subjection to the higher powers. that we pay them tribute, vers. 7. render to all their dues, tribute to whom tribute is due, custom to whom custom |
False |
0.809 |
0.35 |
2.774 |
Romans 13.7 (Tyndale) - 1 |
romans 13.7: tribute to whom tribute belongeth: |
and the apostle here mentions it as an instance of our subjection to the higher powers. that we pay them tribute, vers. 7. render to all their dues, tribute to whom tribute is due, custom to whom custom |
False |
0.806 |
0.285 |
2.658 |
Romans 13.7 (AKJV) |
romans 13.7: render therfore to all their dues, tribute to whom tribute is due, custome to whome custome, feare to whome feare, honour to whom honour. |
and the apostle here mentions it as an instance of our subjection to the higher powers. that we pay them tribute, vers. 7. render to all their dues, tribute to whom tribute is due, custom to whom custom |
False |
0.804 |
0.822 |
4.45 |
Romans 13.7 (Geneva) - 1 |
romans 13.7: tribute, to whome yee owe tribute: |
that we pay them tribute, vers |
True |
0.787 |
0.509 |
0.683 |
Romans 13.7 (Geneva) |
romans 13.7: giue to all men therefore their duetie: tribute, to whome yee owe tribute: custome, to whom custome: feare, to whome feare: honour, to whom ye owe honour. |
and the apostle here mentions it as an instance of our subjection to the higher powers. that we pay them tribute, vers. 7. render to all their dues, tribute to whom tribute is due, custom to whom custom |
False |
0.777 |
0.249 |
1.679 |
Romans 13.7 (AKJV) |
romans 13.7: render therfore to all their dues, tribute to whom tribute is due, custome to whome custome, feare to whome feare, honour to whom honour. |
that we pay them tribute, vers |
True |
0.691 |
0.444 |
0.544 |
Luke 20.22 (Tyndale) |
luke 20.22: ys it laufull for vs to geve cesar tribute or no? |
that we pay them tribute, vers |
True |
0.619 |
0.637 |
0.475 |
Luke 20.22 (Wycliffe) |
luke 20.22: is it leueful to vs to yyue tribute to the emperoure, or nay? |
that we pay them tribute, vers |
True |
0.603 |
0.339 |
0.475 |